The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 4 › 2 Samuel 4:8

2 Samuel 4:8

ဒီးဟဲစိာ်စီၤအံၤၡဘိရှ့းအခိၣ်ဆူစီၤဒၤဝံးအအိၣ်လၢဃ့ဘြိၣ်အပူၤ,ဒီးစံးဘၣ်စီၤပၤ,ကွၢ်ကွၢ်,နဒုၣ်နဒါစီၤစီလူးအဖိခွါလၢအဃုနသးသမူစီၤအံၤၡဘိရှ့းအခိၣ်,ဒီးမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယွၤမၤဆၢတၢ်အၢလၢစီၤစီလူး,ဒီးလၢအချံအသၣ်လၢစီၤပၤယကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they brought the head of Ish-bosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold the head of Ish-bosheth the son of Saul thine enemy, which sought thy life; and the LORD hath avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.

In Context

7ဒီးလဲၤနုာ်လၢအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးဖဲအမံလီၤလၢအလီၢ်မံပူၤလၢအဒၢးပူၤန့ၣ်ဒီး,ကျီကွံာ်ဝဲ,ဒီးမၤသံအီၤ,ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အကိာ်,ဒီးဟံးန့ၢ်အခိၣ်,ဒီးလဲၤထီၣ်ဝဲလၢတၢ်ပျီပူၤသီတနၤကျၢၤလီၤ.

9ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဆၢပှၤဘအ့ရိးဖိစီၤရံးမိၣ်အဖိခွါစီၤရ့ကး,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤဘၤနါ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤမူဝဲလၢအပှ့ၤက့ၤယသးလၢကယဲၢ်တၢ်အၢအပူၤန့ၣ်,

Read all of 2 Samuel 4

Cross References

1 Samuel 18:11ဒီးစီၤစီလူးဆဲးဘီဖိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ယကဆဲးဘၣ်စီၤဒၤဝံးတုၤအစဲဘူးဒီးတၢ်ဒူၣ်လီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးပဒ့ၣ်အသးလၢအမဲာ်ညါခံဘျီလီၤ.

1 Samuel 19:2ဒီးစီၤစီလူးအဖိခွါစီၤယိနၤသၣ်န့ၣ်ဘၣ်အသးလၢစီၤဒၤဝံးဒိၣ်မး,ဒီးစီၤယိနၤသၣ်ဒုးနဲၣ်စီၤဒၤဝံးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယပၢ်စီၤစီလူးဃုမၤသံနၤလီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပလီၢ်နသးတုၤခဲဂီၤကိာ်တက့ၢ်.ဒီးအိၣ်တဒၢ,ဒီးပာ်ခူသူၣ်နသးက့ၢ်.

1 Samuel 20:1ဒီးစီၤဒၤဝံးဃ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလၢနၤဝိးလၢရၤမါအပူၤ,ဒီးဟဲဝဲ,ဒီးစံးလၢစီၤယိနၤသၣ်အမဲာ်ညါ,ယမၤတ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးယတၢ်အၢမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်တမံၤလဲၣ်.ဒီးယတၢ်ဒဲးဘးလၢနပၢ်အမဲာ်ညါလၢအဃုနၢ်ယသးသမူန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

1 Samuel 24:4ဒီးစီၤဒၤဝံးအပှၤကညီတဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်တနံၤလၢယွၤစံးဘၣ်နၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်နဒုၣ်နဒါလၢနစုပူၤဒ်သိးနကမၤအီၤဖဲအဂ့ၤလၢနမဲာ်လီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးကူးတဲာ်ခူသူၣ်စီၤစီလူးအဆ့အခီၣ်ထံးလီၤ.

2 Samuel 18:19ဒီးစီၤစၤဒိးအဖိခွါစီၤအဃံမ့ၤဧးစံးဝဲဒၣ်,ဒုးဃ့ၢ်ယၤတက့ၢ်,ဒီးယကစိာ်န့ၢ်စီၤပၤလၢတၢ်ကစီၣ်လၢယွၤစံၣ်ညီၣ်အီၤလၢအပူၤဖျဲးဒီးအဒုၣ်အဒါအစုပူၤန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 22:48ပှၤလၢအမၤဆၢတၢ်အၢလၢယဂီၢ်န့ၢ်မ့ၢ်ယွၤ, ဒီးမၤနၢၤမၤဃၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအဖီလာ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 4:72 Samuel 42 Samuel 4:9 →