The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 1 › Acts 1:8

Acts 1:8

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဖဲသးစီဆှံဟဲလီၤလၢသုလိၤဝံၤဒီး,သုကဒိးန့ၢ်တၢ်အစိအကမီၤ,ဒီးသုကကဲထီၣ်ယပှၤအုၣ်အသးတဖၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးကီၢ်ယူဒၤဒီကီၢ်ညါ,ဒီးၡၤမရံ,ဒီးပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.

In Context

7ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,အမုၢ်အလါ,အဆၢအကတီၢ်,လၢပၢ်ပာ်လီၤလၢအစိအကမီၤဒၣ်ဝဲအပူၤန့ၣ်,တၢ်တဒုးသ့ၣ်ညါဘၣ်သုဘၣ်.

9ဒီးစံးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ဝံၤဒီး,အဝဲသ့ၣ်ကွၢ်အီၤအဖၢမုၢ်ဒီး,တၢ်ဟံးထီၣ်န့ၢ်အီၤ,ဒီးတၢ်အၢၣ်ဒိးန့ၢ်အီၤလၢအဝဲသ့ၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Acts 1

Cross References

Psalms 22:27ကယဲၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်ခဲလၢာ်ကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ,ဒီးကဃၣ်အသးဆူယွၤအအိၣ်,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်အဒူၣ်ခဲလၢာ်ကဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Isaiah 42:10သးဝံၣ်ယွၤလၢတၢ်သးဝံၣ်အသီ,ဒီးအတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်,ပှၤလၢအလဲၤလီၤလၢပီၣ်လဲၣ်ဒီးတၢ်လၢအမၤပှဲၤအီၤ,ကီးတဖၣ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်လၢအဖီခိၣ်သ့ၣ်ဧၢ.

Isaiah 52:10ယွၤမၤဘ့ၣ်ဆ့အစုဒုၣ်စီဆှံလၢပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ကထံၣ်ဘၣ်ပကစၢ်အတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.

Jeremiah 16:19ယဂံၢ်ယဘါ,ယတိာ်ယတာ်,ယအိၣ်တဒၢအလီၢ်လၢတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤအမုၢ်နံၤ,ယွၤဧၢ,ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကဟဲဆူနအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်,ဒီးကစံး,မ့ၢ်မးပပၢ်တဖၣ်န့ၢ်သါတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,တၢ်ကလီကလီ,ဒီးတၢ်လၢအတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်လီၤ.

Zechariah 4:6ဒီးစံးဆၢယၤ,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးယၤ,ဒီးစံး,အဝဲအံၤ,မ့ၢ်ယွၤအကလုၢ်လၢစီၤစရူဘၤဘ့လး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်အဂံၢ်အဘါဘၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်အစိအကမီၤဘၣ်,မ့ၢ်လၢယသးလီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Matthew 28:19မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,လဲၤဒုးကဲထီၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်ခဲလၢာ်လၢယပျဲၢ်ယဘီၣ်တက့ၢ်.ဒီးဘျၢအီၤလၢပၢ်,ဒီးသးစီဆှံအမံၤအပူၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 1:7Acts 1Acts 1:9 →