The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 19 › Acts 19:35

Acts 19:35

ဒီးဝ့ၢ်အပှၤကွဲးလံာ်တဂၤ,မၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အ့းဖ့းစူးဖိသ့ၣ်ဧၢ,ပှၤတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢဝ့ၢ်အ့းဖ့းစူးဖိကွၢ်က့ၤတၢ်ဒိၣ်နီၢ်အၢ်တ့းမံၤအတၢ်လုၢ်ဟံၣ်,ဒီးတၢ်ဂီၤလၢအဟဲလီၤတဲာ်လၢကစၢ်စူအအိၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter?

In Context

34ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤအသ့ၣ်ညါလၢအမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိဒီး,အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်ကိးပသူထီၣ်လၢအကလုၢ်သီၣ်တသီၣ်ဃီ,ခံနၣ်ရံၣ်ဃၣ်ဃၣ်,ပှၤအ့းဖ့းစူးဖိအနီၢ်အၢ်တ့းမံၤအံၤ,မ့ၢ်အဒိၣ်မးလီၤ.

36မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ပှၤဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်တသ့ဘၣ်သတးဒီး,ဂ့ၤအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်သုဝဲ,ဒီးတၢ်ပလီၢ်ပသးတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တဂ့ၤမၤဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.

Read all of Acts 19

Cross References

Acts 18:19ဒီးလဲၤတုၤဝဲလၢအ့းဖ့းစူး,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်အဝဲသ့ၣ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်လဲၤနုာ်ဆူဘူၣ်ဘျီၣ်ပူၤ,ဒီးတဲးလိာ်ဃိလိာ်တၢ်ဒီးပှၤယူဒၤဖိလီၤ.

Ephesians 2:12လၢဖဲအကတီၢ်န့ၣ်သုတအိၣ်ဘၣ်ဒီးခရံာ်ဘၣ်,ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအတဘၣ်ဃးဒီးအံၣ်စရ့လးဘၣ်,ဒီးပှၤတမှံၤတပျီၤလၢအတဘၣ်ဃးဘၣ်ဒီးတၢ်စံးပာ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဘၣ်,ပှၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်ဘၣ်,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်ဒီးယွၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤသုဝဲတက့ၢ်.

1 Timothy 4:2ပှၤလၢအကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်လၢတၢ်လီတၢ်ဝ့ၤအပူၤ,အိၣ်ဒီးအသးဒၣ်ဝဲလၢအသ့ၣ်ညါဒၣ်တၢ်ဘၣ်ထးကိၢ်ဂီၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 19:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 19:34Acts 19Acts 19:36 →