Acts 21:37
ဒီးစီၤပီလူးကဘၣ်တၢ်မိၤအီၤဆူပှၤသုးဖိအဟံၣ်ပူၤအဖၢမုၢ်ဒီး,စံးဘၣ်ပှၤသုးဖိတကထိအခိၣ်,ယကတိၤတၢ်ဒီးနၤသ့စ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နကတိၤဟ့းလ့ၣ်အကျိာ်ဘၣ်ကသ့ဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
36အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီဂီၢ်မုၢ်ပိာ်ထီၣ်အခံ,ဒီးကိးပသူထီၣ်ဝဲ,မၤထီၣ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.
38နမ့ၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိတဂၤလၢအမၤတၢထီၣ်တၢလီၤတၢ်လၢသီ,ဒီးဆှၢထီၣ်တမျာ်လွံၢ်ကထိဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Cross References
Matthew 10:18ဒီးပှၤကမိၤသုဆူပဒိၣ်ပပှၢ်ဒီးစီၤလိၣ်စီၤပၤအမဲာ်ညါလၢယဃိ,လၢတၢ်အုၣ်အသးလၢအဝဲသ့ၣ်ဒီးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.
Acts 19:30ဒီးတုၤစီၤပီလူးသါကလဲၤနုာ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါဒီး,အပျဲၢ်အဘီၣ်တဒုးလဲၤနုာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.
Acts 21:34ဒီးပှၤတနီၤနီၤကိးထီၣ်တမံၤ,ဒီးတနီၤနီၤတမံၤဒၣ်,လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,ဒီးတၢ်သီၣ်ကလာ်နးနးကလဲာ်,ဒီးသ့ၣ်ညါတၢ်နီၢ်နီၢ်တသ့ဘၣ်ဒီး,မၤလိာ်ဝဲဒ်သိးပှၤကဆှၢထီၣ်အီၤဆူပှၤသုးဖိအဟံၣ်ပူၤလီၤ.