Acts 21:39

ဒီးစီၤပီလူးစံးဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိဘၣ်ဃးဒီးတၢ်စူး,လၢကံၤလံၤကံအပူၤ,ဝ့ၢ်လၢအမံၤတဟူသၣ်တဖျါအပှၤဝ့ၢ်ဖိန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်.ဒီးယဃ့ကညးနၤလၢနကဒုးကတိၤယၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.

In Context

38နမ့ၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိတဂၤလၢအမၤတၢထီၣ်တၢလီၤတၢ်လၢသီ,ဒီးဆှၢထီၣ်တမျာ်လွံၢ်ကထိဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

40ဒီးတုၤအဒုးကတိၤအီၤဒီး,စီၤပီလူးဆၢထၢၣ်လၢဃီတၢၢ်လိၤ,ဒီးဝံၢ်ဝၢ်အစုဆူပှၤဂီၢ်မုၢ်အအိၣ်,ဒီးတၢ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်ဒိၣ်မးဒီး,ကတိၤတၢ်လၢဧ့ၤဘြံၤအကလုၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Read all of Acts 21

Cross References

Acts 9:11ဒီးကစၢ်စံးဘၣ်အီၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးလဲၤဆူကျဲကိးဝဲအမံၤလၢတၢ်ဘျၢ,ဒီးဃုန့ၢ်ပှၤတၢ်စူးဖိ,အမံၤစီၤစီလူး,လၢစီၤယူဒၤအဟံၣ်ပူၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,အဝဲဒၣ်ဘါထုကဖၣ်တၢ်လီၤ.

Acts 15:23ပှၤတၢ်မၢဖိတဖၣ်,ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပှၤဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤပကတိၤဒိၣ်ပှၤဒီပုၢ်ဝဲၢ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလၢအၣ်တံၤအီာ်,ဒီးစူၤရံ,ဒီးကံၤလံၤကံအပူၤန့ၣ်လီၤ.

Acts 16:37ဘၣ်ဆၣ်ဒီးစီၤပီလူးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤရိမ့ၤဖိပဝဲဒၣ်အံၤတဘၣ်ဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်ဘၣ်ဒီး,အဝဲသ့ၣ်တီၢ်ပှၤအိၣ်ဖျါ,ဒီးဒၢနုာ်ပှၤလၢဃိာ်ပူၤလီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ကဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကစုဒုဧါ.ဒ်န့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်.မ်အဟဲလၢအကစၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးဆှၢထီၣ်ပှၤတက့ၢ်.

Acts 22:3ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိအိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်စူးလၢကံၤလံၤလံအပူၤ,ဒီးယမၤလိလံာ်လၢဝ့ၢ်ပူၤအံၤလၢစီၤကမၤလ့လးအခီၣ်ထံး,ဒီးယဘၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢပပၢ်သ့ၣ်အလုၢ်အလၢ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲး,ဒီးယဂဲၤလိာ်ယသးလၢယွၤအပူၤဒ်သုဝဲခဲကနံၣ်အံၤခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Acts 23:27ဒီးယနၢ်ဟူလၢအမ့ၢ်ပှၤရိမ့ၤဖိဒီး,ယလဲၤဒီးသုးဖိတဖၣ်,ဒီးယထုးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

1 Peter 3:15ဒီးပာ်စီဆှံကစၢ်ခရံာ်လၢသုသးကံၢ်ပူၤတက့ၢ်.ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအသံကွၢ်သုလၢတၢ်မုၢ်လၢ်အိၣ်လၢသုပူၤအဂ့ၢ်အကျိၤကိးဂၤဒဲးန့ၣ်,အိၣ်ကတီၤသုသးထီဘိလၢတၢ်စံးဆၢ,မ့မ့ၢ်လၢတၢ်သူၣ်စူၤသးစူၤဒီးတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Acts 21:39