The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 27 › Acts 27:10

Acts 27:10

ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤကညီသ့ၣ်ဧၢ,ယသ့ၣ်ညါလၢပလဲၤတၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်အံၤ,ကအိၣ်ဒီးတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤ,ဒီးတၢ်ဟါမူၤဟါမၢ်အါအါကလဲာ်,ထဲကဘီ,ဒီးတၢ်ဖိတၢ်လံၤဧိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢပသးတဖၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.

In Context

9ဒီးအိၣ်ယံာ်ယံာ်ဒီး,ဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီအကတီၢ်ပူၤကွံာ်,ဒီးလဲၤတၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်ကီကီခဲခဲသတးဒီး,စီၤပီလူးသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်,

11ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်,နာ်ကဘီခိၣ်ဒီးကဘီကစၢ်အါန့ၢ်တၢ်လၢစီၤပီလူးကတိၤဝဲတက့ၢ်လီၤ.

Read all of Acts 27

Cross References

Genesis 41:38ဒီးဖၤရိၤစံးဘၣ်အခ့အပှၤန့ၣ်,ပထံၣ်န့ၢ်ပှၤဒ်အံၤသိး,ပှၤလၢပကစၢ်အသးအိၣ်လၢအပူၤကသ့စ့ၢ်ကီးဧါ.

Psalms 25:14ယွၤအတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖးန့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးပှၤလၢအပျံၤအီၤ,ဒီးအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,ဒ်သိးအကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါအီၤလီၤ.

Amos 3:7ယွၤမ့ၢ်တလီၣ်ဖျါထီၣ်အတၢ်ကူၣ်တၢ်ဖးလၢအခ့အပှၤဝံတဖၣ်ဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်မးယွၤတမၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

Acts 27:31ဒီးစီၤပီလူးစံးဘၣ်ပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်ဒီးပှၤသုးဖိတဖၣ်,ပှၤတဖၣ်အံၤမ့ၢ်တအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢကဘီပူၤဒီး,သုတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတသ့ဘၣ်.

Acts 27:41ဒီးလဲၤဘၣ်ဝဲဖဲသိၣ်ခိၣ်ဖဲထံခံခီဘၣ်သဂၢၢ်လိာ်အသးဒီးကဘီတုာ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးအခိၣ်န့ၣ်အိၣ်ဂၢၢ်ဝဲဒီးတဝးဘၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်အခံန့ၣ်လီၤပှီၢ်ကွံာ်ဝဲလၢလပီတဖၣ်ဒိတၢ်ဆူၣ်အဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 27:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 27:9Acts 27Acts 27:11 →