The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 3 › Acts 3:16

Acts 3:16

ဒီးတၢ်စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအမံၤသတးဒီး,အမံၤမၤဆူၣ်ထီၣ်န့ၢ်ပှၤလၢသုထံၣ်,ဒီးသုသ့ၣ်ညါအီၤတဂၤအံၤ,အဂံၢ်အဘါလီၤ.မ့ၢ်မးတၢ်နာ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤန့ၣ်,ဒုးအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ပှၤတဂၤအံၤ,လၢသုမဲာ်ညါခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.

In Context

15ဒီးသုမၤသံကွံာ်တၢ်မူအခိၣ်,လၢယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဝဲ,ဒီးပကဲပဝဲလၢပှၤအုၣ်အသးလၢအဂ့ၢ်လီၤ.

17ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ယသ့ၣ်ညါလၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဒီး,သုမၤသုဝဲ,ဒီးသုပဒိၣ်ပပှၢ်သ့ၣ်ဒ်န့ၣ်သိးစ့ၢ်ကီးလီၤ.

Read all of Acts 3

Cross References

Deuteronomy 32:4မ့ၢ်ဝဲလၢလၢၢ်တဖျၢၣ်,အတၢ်မၤလၢဝဲပှဲၤဝဲ, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အကျဲခဲလၢာ်မ့ၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်လီၤ. မ့ၢ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအကစၢ်,ဒီးတၢ်အၢတအိၣ်လၢအီၤ, တၢ်တီဒီးတၢ်လိၤမ့ၢ်အဝဲဒၣ်လီၤ.

Matthew 14:29ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲဃီၤတက့ၢ်.ဒီးစီၤပ့းတရူးယုၢ်လီၤလၢကဘီပူၤ,ဒီးဟးဝဲလၢထံအဖီခိၣ်,ဒ်သိးအကလဲၤဆူယ့ၣ်ရှူးအအိၣ်လီၤ.

Matthew 21:21ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,သုမ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်နာ်,ဒီးသုသးမ့ၢ်တဒ့ဒီဘၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်သုကမၤထဲတၢ်မၤအသးလၢချၢၣ်ဒၢန့ၣ်ဧိၤဘၣ်.သုမ့ၢ်စံးဘၣ်ကစၢၢ်အံၤ,သုးကွံာ်နသး,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်နသးဆူပီၣ်လဲၣ်ပူၤတက့ၢ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလီၤ.

Mark 16:17ဒီးပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်,တၢ်ပနီၣ်တဖၣ်ကမၤအသးလၢအီၤဒ်အံၤ,ကဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်နါလၢယမံၤ,ကကတိၤတၢ်လၢပျ့ၤအသီတဖၣ်,

John 7:23ဒ်သိးတၢ်သုတလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်စီၤမိၤရှ့အတၢ်မၤလိာ်တဂ့ၤဒီး,ပှၤမ့ၢ်ဒိးတၢ်ကူးတရံးလၢအိၣ်ဘှံးအနံၤဒီး,ယဲဒၣ်အံၤ,လၢယမၤဘျါက့ၤပှၤဒီဂၤညါလၢအိၣ်ဘှံးအနံၤဒီး,သုသးဒိၣ်ထီၣ်ယၤဧါ.

Acts 3:6ဒီးစီၤပ့းတရူးစံးဘၣ်အီၤ,ကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးထူဧိၤလွဲဧိၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးယၤန့ၣ်,ယဟ့ၣ်နၤလီၤ.လၢပှၤနစၤရ့းဖိယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အမံၤန့ၣ်,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးဟးတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 3:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 3:15Acts 3Acts 3:17 →