Acts 4:36

ဒီးစီၤယိၤစ့ၣ်,လၢပှၤမၢတၢ်ဖိတဖၣ်ကိးက့ၤအမံၤသီလၢစီၤဘၢ်နါဘၤ(အခီပညီမ့ၢ်ပှၤမၤမုာ်တၢ်ဖိ),ပှၤလ့ၤဝံဖိ,ပှၤကူပြူးဖိတဂၤန့ၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,

In Context

35ဒီးပာ်လီၤဝဲလၢပှၤတၢ်မၢဖိတဖၣ်အခီၣ်ထံးလီၤ.ဒီးဒ်ပှၤဂ့ၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အလီၢ်အိၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်,တၢ်နီၤဟ့ၣ်ဝဲစုာ်စုာ်လီၤ.

37အိၣ်ဒီးစံၣ်ဧိၤပှဲၤဧိၤ,ဒီးဆါကွံာ်ဝဲ,ဒီးဟဲစိာ်အပှ့ၤ,ဒီးပာ်လီၤလၢပှၤတၢ်မၢဖိတဖၣ်အခီၣ်ထံးလီၤ.

Read all of Acts 4

Cross References

Mark 3:17ဒီးကိးက့ၤစီၤစ့းဘ့းဒဲအဖိခွါစီၤယၤကိာ်,ဒီးစီၤယၤကိာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤယိၤဟၣ်အမံၤသီလၢဘအၤန့ၢ်က့း,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,လီသီၣ်အဖိခွါ,

Acts 11:19မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤလီၤပြံလီၤပြါလၢတၢ်မၤအၢမၤသီလၢအအိၣ်ထီၣ်လၢစီၤစတ့းဖၣ်အဃိန့ၣ်,ဟးဝဲပၢၢ်လၢဖံၤနံက့ၤ,ဒီးကူပြူး,ဒီးအၣ်တံၤအီာ်,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်တၢ်အကလုၢ်အကထါထဲပှၤယူဒၤဖိဧိၤလီၤ.

Acts 11:30မၤဝဲဒ်န့ၣ်ဒီး,ဟ့ၣ်ယုၢ်ဝဲဆူပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်အအိၣ်န့ၣ်,လၢစီၤဘၢ်နါဘၤဒီးစီၤစီလူးအစုပူၤလီၤ.

Acts 15:2မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤပီလူး,ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤဂုာ်တြီတၢ်,ဒီးတဲးလိာ်ဃိလိာ်တၢ်ဒီးအီၤတဆံးတစှၤဘၣ်.ဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ဝဲလၢစီၤပီလူး,ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤ,ဒီးပှၤအဂၤလၢအကျါတနီၤနီၤ,ဘၣ်လဲၤထီၣ်ဆူပှၤတၢ်မၢဖိတဖၣ်,ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်တဖၣ်အိၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,လၢတၢ်သံကွၢ်အံၤအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.

Acts 15:37ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤပာ်အသးလၢအကကိးန့ၢ်စီၤယိၤဟၣ်ကိးဝဲအမံၤသီလၢစီၤမၢ်ကူးလီၤ.

Acts 21:16ဒီးပှၤကဲၤစါရံၤဖိအပျဲၢ်အဘီၣ်တနီၤနီၤလဲၤဃုာ်ဒီးပှၤ,ဒီးဆှၢပှၤဆူပှၤကူပြူးဖိအပျဲၢ်အဘီၣ်လီၢ်လံၤစီၤမနါစိၣ်တဂၤလၢပကအိၣ်တမှံၤလၢအအိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Acts 4:36