The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 7 › Acts 7:25

Acts 7:25

ဒီးဆိကမိၣ်ဝဲလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,အနၢ်ကပၢၢ်လၢယွၤကဟ့ၣ်လီၤအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ,လၢသါစုပူၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်အနၢ်တပၢၢ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.

In Context

24ဒီးထံၣ်မတၤတဂၤဘၣ်တၢ်မၤအီၤတတီတလိၤဘၣ်,ဒီးမၤစၢၤအီၤ,ဒီးမၤဆၢတၢ်အၢလၢပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤအၢအီၤအဂီၢ်,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိတဂၤလီၤ.

26ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်,ပှၤထီဒါလိာ်အသးအဖၢမုၢ်ဒီး,အဝဲဒၣ်ဒုးနဲၣ်အသးလၢအီၤ,ဒီးသဆၣ်ထီၣ်အခံဒ်သိးအကဃူလိာ်ဖိးလိာ်ဝဲ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကညီသ့ၣ်ဧၢ,သုမ့ၢ်ဒီပုၢ်ဝဲၢ်လီၤ.ဘၣ်မနုၤလၢသုမၤလိာ်သုသးလၢတၢ်တတီတလိၤဘၣ်လဲၣ်.

Read all of Acts 7

Cross References

Judges 15:12ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ပဟဲဒ်သိးပကစၢဃာ်နၤ,လၢပကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤအဂ့ၢ်လီၤ.ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ဆိၣ်တၢ်ဒီးယၤလၢသုတကျီကွံာ်ဘၣ်ယၤ,သုကစၢ်ဒၣ်သုဝဲဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

1 Samuel 19:5ဒီးပာ်အသးသမူလၢအစုပူၤ,ဒီးမၤသံပှၤဖလ့ၡသးဖိတဂၤန့ၣ်,ဒီးယွၤမၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဖးဒိၣ်လၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အဂီၢ်,ဒီးနထံၣ်ဘၣ်ဒီးနသူၣ်ခုသးခုလီၤ.ဒီးနကမၤကမၣ်ဘၣ်တၢ်သွံၣ်လၢတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်လၢနကမၤသံစီၤဒၤဝံးကလီကလီမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Psalms 106:7ပပၢ်တဖၣ်တကွၢ်ဆိကမိၣ်ဘၣ်နတၢ်လီၤလးလၢအဲၤကူပတူးအပူၤဘၣ်,တသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်နဘျုးဒိၣ်နဖှိၣ်အါဘၣ်.ဒီးပူထီၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်နံၤ,ဖဲပီၣ်လဲၣ်ဆှဲအနံၤလီၤ.

Luke 9:45ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကတိၤန့ၣ်,တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးအိၣ်တဒၢဒီးအီၤဒ်သိးအနၢ်သုတပၢၢ်တဂ့ၤ,ဒီးသံကွၢ်ဝဲလၢအဂ့ၢ်အကျိၤတဘူၣ်ဘၣ်လီၤ.

Acts 14:27ဒီးတုၤအတုၤဝဲဒီး,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်ဖဲဒၣ်ယွၤမၤလၢအစုပူၤတဖၣ်,ဒီးလၢအအိးထီၣ်တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်အတြဲၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Acts 15:7ဒီးပှၤတဲးလိာ်ဃိလိာ်အသးလၢအအါဝံၤဒီး,စီၤပ့းတရူးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,သုသ့ၣ်ညါသုဝဲလၢယွၤဃုထၢတၢ်လၢပကျါလၢထံးလၢသီ,လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်ကနၢ်ဟူတၢ်သးခုအကစီၣ်အကလုၢ်အကထါလၢယထးခိၣ်,ဒီးစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 7:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 7:24Acts 7Acts 7:26 →