The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 1 › Deuteronomy 1:9

Deuteronomy 1:9

ဒီးအဆၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယကတိၤတၢ်ဒီးသု,ဒီးယစံးယဲဒၣ်တဂၤဃီယစိာ်သုတသ့ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

In Context

8ကွၢ်ကွၢ်,ယပာ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢသုမဲာ်ညါ,ကီၢ်လၢယွၤဆိၣ်လီၤအသးဒီးသုပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,စီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်လၢအကဟ့ၣ်လီၤဝဲလၢအီၤ,ဒီးလၢအချံအသၣ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,လဲၤနုာ်မၤန့ၢ်အီၤတက့ၢ်.

10ယွၤသုကစၢ်န့ၣ်မၤအါထီၣ်လံသုလံ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,သုအိၣ်အါအါကလဲာ်,ဒ်မူခိၣ်အဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 1

Cross References

Numbers 11:11ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ဘၣ်မနုၤလၢနမၤအၢနခ့နပှၤလဲၣ်.ဒီးဘၣ်မနုၤလၢယတဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါဒီး,နပာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အံၤအတၢ်ဝံလၢယလိၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 1:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 1:8Deuteronomy 1Deuteronomy 1:10 →