The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 1 › Deuteronomy 1:8

Deuteronomy 1:8

ကွၢ်ကွၢ်,ယပာ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢသုမဲာ်ညါ,ကီၢ်လၢယွၤဆိၣ်လီၤအသးဒီးသုပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,စီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်လၢအကဟ့ၣ်လီၤဝဲလၢအီၤ,ဒီးလၢအချံအသၣ်လၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,လဲၤနုာ်မၤန့ၢ်အီၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the LORD sware unto your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give unto them and to their seed after them.

In Context

7ဃၣ်သုသးဒီးဟးထီၣ်,ဒီးလဲၤထီၣ်ဆူပှၤအမိၢ်ဖိအကစၢၢ်ကလိ,ဒီးဆူတၢ်အိၣ်ဘူးဒီးအီၤခဲလၢာ်,လၢပျီပူၤ,လၢကစၢၢ်ကလိ,လၢကစၢၢ်ကဆူး,ဒီးလၢကလံၤထံးတခီ,ဒီးလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤ,ပှၤကနၤဧၣ်ဖိအကီၢ်,ဒီးလဘၤနိၣ်,ပၢၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်ဖးဒိၣ်,ထံဖရၤသးန့ၣ်တက့ၢ်.

9ဒီးအဆၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယကတိၤတၢ်ဒီးသု,ဒီးယစံးယဲဒၣ်တဂၤဃီယစိာ်သုတသ့ဘၣ်.

Read all of Deuteronomy 1

Cross References

Genesis 12:7ဒီးယွၤလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကဟ့ၣ်လီၤကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤလၢနချံနသၣ်လီၤ.ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်အလီၢ်လၢယွၤလၢအလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအီၤအဂီၢ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.

Genesis 15:16ဒီးပှၤလွံၢ်စိၤတစိၤန့ၣ်ကဟဲက့ၤကဒါက့ၤဖဲအံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအမိၢ်ဖိအတၢ်အၢတၢ်သီတပှဲၤထီၣ်ဒံးဘၣ်လီၤ.

Genesis 17:7ဒီးယကဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးနၤ,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံလၢအစိၤအဃၣ်အကျါ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအထူအယိာ်,လၢယကကဲထီၣ်နကစၢ်,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံအကစၢ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Genesis 26:3အိၣ်လၢကီၢ်တဘ့ၣ်အံၤတက့ၢ်.ဒီးယကအိၣ်ဒီးနၤ,ဒီးယကဆိၣ်ဂ့ၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢကီၢ်တဖၣ်အံၤခဲလၢာ်ယကဟ့ၣ်လီၤနၤဒီးနချံနသၣ်,ဒီးယကမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤတၢ်လၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးနပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,

Exodus 33:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဟး,လဲၤထီၣ်လၢအံၤ,နဲဒၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဒုးဟဲထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယဆိၣ်တၢ်ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,ဒီးစီၤအံၤစဲး,ဒီးစီၤယၤကိာ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနချံနသၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Deuteronomy 2:29(ဒ်စီၤဧ့ၡီၤအဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢစ့ဧၢ်,ဒီးပှၤမိၤအးဖိလၢအအိၣ်လၢဧၢ်မၤယၤအသိးန့ၣ်.)တုၤယခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်ဆူကီၢ်လၢယွၤပကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 1:7Deuteronomy 1Deuteronomy 1:9 →