The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 20 › Deuteronomy 20:5

Deuteronomy 20:5

ဒီးပှၤကွဲးလံာ်တဖၣ်ဘၣ်ကတိၤတၢ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးစံး,ပှၤလၢအသူၣ်အဟံၣ်သီ,ဒီးတပာ်စီဆှံဒံးဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်,မ်အလဲၤတၢ်,ဒီးက့ၤက့ၤဆူအဟံၣ်တက့ၢ်.ကသံဘၣ်ဖုးလၢတၢ်ဒုးသုးအပူၤ,ဒီးပှၤဂၤကပာ်စီဆှံအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the officers shall speak unto the people, saying, What man is there that hath built a new house, and hath not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.

In Context

4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤသုကစၢ်မ့ၢ်ပှၤလၢအလဲၤတၢ်ဒီးသု,ဒ်သိးအကဒုးတၢ်ဒီးသုဒုၣ်သုဒါလၢသုဂီၢ်ဒ်သိးအကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤသုလီၤ.

6ဒီးပှၤလၢအသူၣ်အစပံးမုၢ်အလီၢ်,ဒီးတအီၣ်ဒံးဘၣ်အတၤသၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်,မ်အလဲၤတၢ်,ဒီးက့ၤက့ၤဆူအဟံၣ်တက့ၢ်.ကသံဘၣ်ဖုးလၢတၢ်ဒုးသုးအပူၤ,ဒီးပှၤဂၤကအီၣ်အတၤသၣ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Deuteronomy 20

Cross References

Numbers 31:48ဒီးပှၤကွၢ်တၢ်,ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢပှၤသုးဖိတကထိတဖၣ်အဖီခိၣ်,ပှၤတကထိအခိၣ်တဖၣ်,ပှၤတကယၤအခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟဲဝဲဆူစီၤမိၤရှ့အအိၣ်,

Deuteronomy 16:18ဒီးနဘၣ်ပာ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်လၢကယဲၢ်နပဲတရီအပူၤလၢယွၤနကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤနၤလၢနဒူၣ်ခဲလၢာ်အကျါလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကစံၣ်ညီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီလီၤ.

Nehemiah 12:27ဒီးတုၤအပာ်စီဆှံယရူၤၡလ့ၣ်အခိၣ်ဒူဒီး,ဃုဝဲလၢပှၤလ့ၤဝံဖိလၢအလီၢ်ခဲလၢာ်အပူၤဒ်သိးအကမၤတၢ်ပာ်စီဆှံန့ၣ်အိၣ်ဒီးအသူၣ်ခုအသးခု,ဒီးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤ,ဒီးတၢ်သးဝံၣ်,ဒီးစှၢၣ်စှံး,သီတူၢ်,ဒီးတနၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 20:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 20:4Deuteronomy 20Deuteronomy 20:6 →