Deuteronomy 28:30

နကအဲၣ်တီနမါ,ဒီးပှၤဂၤကမံဃုာ်ဒီးအီၤလီၤ.နကသူၣ်ဟံၣ်,ဒီးနတအိၣ်တဆိးလၢအပူၤဘၣ်.နကသူၣ်စပံးမုၢ်အလီၢ်,ဒီးနတထၢဖှိၣ်ဘၣ်အစပံးသၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof.

In Context

29ဒီးနကကလၢၢ်တၢ်လၢမုၢ်ထူၣ်,ဒ်ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်ကလၢၢ်တၢ်လၢတၢ်ခံးကျါအသိးန့ၣ်,ဒီးနတဘီၣ်တညီလၢနကျဲတဖၣ်အပူၤဘၣ်,ဒီးနကဘၣ်ထဲတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤ,ဒီးတၢ်ဂုာ်န့ၢ်နတၢ်ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲး,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

31နဂီၤဖံးကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးနတအီၣ်ဘၣ်တၢ်လၢအီၤဘၣ်,နကသ့ၣ်ယီၤကဘၣ်တၢ်ဟံးန့ၢ်ဆူၣ်အီၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်တဟ့ၣ်က့ၤအီၤလၢနၤဘၣ်.နသိနမဲာ်တဲးလဲးကဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနဒုၣ်နဒါ,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတအိၣ်ဘၣ်လၢနဂီၢ်ဘၣ်.

Read all of Deuteronomy 28

Cross References

Deuteronomy 20:7ဒီးပှၤလၢအအဲၣ်တီအမါ,ဒီးအတဟံးန့ၢ်ဘၣ်အီၤဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်,မ်အလဲၤတၢ်,ဒီးက့ၤက့ၤဆူအဟံၣ်တက့ၢ်.ကသံဘၣ်ဖုးလၢတၢ်ဒုးသုးအပူၤ,ဒီးပှၤဂၤကဟံးန့ၢ်အီၤလီၤ.

Job 20:18တၢ်လၢအမၤဝဲလၢအဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဟ့ၣ်က့ၤဝဲ,ဒီးတယူၢ်လီၤဘၣ်ဝဲဘၣ်.ဒ်တၢ်လၢအန့ၢ်ဘၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်,တသးခုဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Isaiah 5:9အိၣ်လၢယနၢ်ပူၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲ,မ့ၢ်မးဟံၣ်အါဖျၢၣ်ကအိၣ်သယုၢ်,အဒိၣ်ဒီးအဂ့ၤ,လၢပှၤတအိၣ်လၢအပူၤနီတဂၤဘၣ်လီၤ.

Isaiah 65:21ဒီးကသူၣ်ဟံၣ်,ဒီးကအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤ,ဒီးကသူၣ်စပံးအလီၢ်,ဒီးကအီၣ်အတၤသၣ်လီၤ.

Jeremiah 8:10မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကဟ့ၣ်အမါလၢပှၤဂၤ,အဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤတဖၣ်လၢပှၤလၢအကန့ၢ်သါအီၤလီၤ.အဂၢ်ဒ်အံၤ,လၢအဆံးပၢၢ်လၢအဒိၣ်န့ၣ်သးကွံတၢ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.လၢဝံဧိၤမီၣ်ဧိၤပၢၢ်လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်န့ၣ်မၤဝဲဒီးလီတၢ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Lamentations 5:2ပတၢ်န့ၢ်သါန့ၣ်တုၤလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအစုပူၤ,ဒီးပဟံၣ်ပဃီတုၤလၢပှၤကလုာ်အဂၤအစုပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomy 28:30