The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 31 › Deuteronomy 31:12

Deuteronomy 31:12

ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ပိာ်ခွါဒီးပိာ်မုၣ်,ဒီးဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤ,ဒ်သိးအကနၢ်ဟူ,ဒီးကမၤလိတၢ်,ဒီးပျံၤယွၤသုကစၢ်,ဒီးပလီၢ်နသးလၢအကမၤတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤအတၢ်ကတိၤခဲလၢာ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Gather the people together, men, and women, and children, and thy stranger that is within thy gates, that they may hear, and that they may learn, and fear the LORD your God, and observe to do all the words of this law:

In Context

11တုၤအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်ဟဲဒုးနဲၣ်အသးလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါဖဲအလီၢ်လၢအကဃုထၢအီၤဒီး,နဘၣ်ဖးတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤလၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အမဲာ်ညါလၢအနၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

13ဒီးဒ်သိးအဖိလၢအတသ့ၣ်ညါတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ကနၢ်ဟူ,ဒီးမၤလိတၢ်ပျံၤယွၤသုကစၢ်ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤလၢသုမူလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤဖဲသုလဲၤခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်ဒ်သိးသုကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.

Read all of Deuteronomy 31

Cross References

Deuteronomy 4:10မုၢ်နံၤလၢသုဆၢထၢၣ်လၢဃိၤရ့းအပူၤလၢယွၤသုကစၢ်အမဲာ်ညါဖဲယွၤစံးဘၣ်ယၤ,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယဂီၢ်,ဒီးယကဒုးကနၣ်အီၤလၢယကလုၢ်ကထါဒ်သိးအကမၤလိတၢ်ပျံၤယၤတစိၤဒၣ်အအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးဒ်သိးအကသိၣ်လိအဖိအလံၤန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 29:9ဒီးတိၢ်န့ၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤအတၢ်ကတိၤ,ဒီးမၤအီၤဒ်သိးသုကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်လၢသုမၤအီၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Joshua 8:33ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်,ဒီးအပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးအပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးအပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢတလါအဃၢၤလၢအံၤတခီ,ဒီးလၢန့ၣ်တခီ,လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ပှၤလ့ၤဝံဖိလၢအစိာ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအတလါအမဲာ်ညါ,ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤဒီးပှၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢအကျါမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးပှၤတဝာ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ကရံးစံၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤအတဝာ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢကစၢၤဧ့ၤဘါလးအမဲာ်ညါ,ဒ်ယွၤအခ့အပှၤစီၤမိၤရှ့မၤလိာ်တ့ၢ်လၢအခီၣ်ထံးအသိး,ဒ်သိးအကဆိၣ်ဂ့ၤအံၣ်စရ့လးအပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.

Ezra 10:1ဒီးတုၤစီၤဧ့စြၤဘါထုကဖၣ်တၢ်,ဒီးတဲလီၤကျဲၤလီၤတၢ်,ဒီးဟီၣ်ဝဲ,ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢယွၤအဟံၣ်အမဲာ်ညါဒီး,ပှၤပိာ်ခွါ,ဒီးပှၤပိာ်မုၣ်,ဒီးဖိဒံဖိသၣ်,တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်,အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဆူအအိၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအကျါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဟီၣ်ဝဲနးနးကလဲာ်လီၤ.

Psalms 34:11ဟဲယဖိသ့ၣ်လံၤသ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်.ယကသိၣ်လိသုလၢတၢ်ပျံၤယွၤန့ၣ်လီၤ.

2 Timothy 3:15ဒီးလၢနမ့ၢ်ဖိဒံဖိသၣ်လံၤလံၤန့ၣ်နသ့ၣ်ညါတၢ်ကွဲးအသးစီဆှံတဖၣ်,လၢအဒုးကူၣ်သ့ကူၣ်ဘၣ်နၤ,တုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤလၢတၢ်နာ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အဃိန့ၣ်သ့လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 31:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 31:11Deuteronomy 31Deuteronomy 31:13 →