Joshua 8:33

ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်,ဒီးအပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးအပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးအပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢတလါအဃၢၤလၢအံၤတခီ,ဒီးလၢန့ၣ်တခီ,လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ပှၤလ့ၤဝံဖိလၢအစိာ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအတလါအမဲာ်ညါ,ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤဒီးပှၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢအကျါမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးပှၤတဝာ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ကရံးစံၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤအတဝာ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢကစၢၤဧ့ၤဘါလးအမဲာ်ညါ,ဒ်ယွၤအခ့အပှၤစီၤမိၤရှ့မၤလိာ်တ့ၢ်လၢအခီၣ်ထံးအသိး,ဒ်သိးအကဆိၣ်ဂ့ၤအံၣ်စရ့လးအပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, as well the stranger, as he that was born among them; half of them over against mount Gerizim, and half of them over against mount Ebal; as Moses the servant of the LORD had commanded before, that they should bless the people of Israel.

In Context

32ဒီးကွဲးဝဲလၢလၢၢ်အလိၤလၢစီၤမိၤရှ့အတၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢအကွဲးဝဲလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအမဲာ်ညါန့ၣ်လီၤ.

34လၢခံက့ၤဒီးဖးဝဲကယဲၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအတၢ်ကတိၤခဲလၢာ်,တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတဖၣ်,ဒီးတၢ်ဆိၣ်အၢတဖၣ်ဒ်ကယဲၢ်တၢ်ကွဲးအသးလၢလံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Joshua 8

Cross References

Exodus 12:49ပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢကီၢ်ပူၤ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်အဆိးလၢသုကျါန့ၣ်,ကအိၣ်ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီတမံၤဃီလီၤ.

Numbers 15:15တၢ်အလုၢ်အလၢ်အိၣ်တမံၤဃီလၢပှၤအိၣ်ဖှိၣ်သုဝဲ,ဒီးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်လၢသုကျါအဂီၢ်လီၤ.တၢ်အလုၢ်အလၢ်အထူအယိာ်လီၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.ဒ်သုဝဲသ့ၣ်အသိးန့ၣ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိကဒ်န့ၣ်အသိးလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

Numbers 15:29ဒီးလၢပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါအဂီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်အဆိးလၢအကျါအဂီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,သုဘၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီတမံၤဃီလၢပှၤလၢအမၤတၢ်ဒဲးဘးလၢအဟးဖျိးတၢ်အဃိတဂၤအဂီၢ်လီၤ.

Deuteronomy 27:11ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်စီၤမိၤရှ့မၤလိာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Deuteronomy 29:10တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤသုဆၢထၢၣ်ခဲလၢာ်လၢယွၤသုကစၢ်အမဲာ်ညါ,သုဒူၣ်တဖၣ်အခိၣ်တဖၣ်,သုသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးသုပှၤကွဲးလံာ်,အံၣ်စရ့လးအပှၤကညီခဲလၢာ်,

Deuteronomy 31:12ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ပိာ်ခွါဒီးပိာ်မုၣ်,ဒီးဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤ,ဒ်သိးအကနၢ်ဟူ,ဒီးကမၤလိတၢ်,ဒီးပျံၤယွၤသုကစၢ်,ဒီးပလီၢ်နသးလၢအကမၤတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤအတၢ်ကတိၤခဲလၢာ်,

This Verse In Other Editions

Study Joshua 8:33