Deuteronomy 31:16

ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ကွၢ်ကွၢ်,နဘၣ်မံဒီးနပၢ်တဖၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤကဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤမၤကမၣ်ထွဲပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤဖဲအလဲၤအိၣ်လၢအကျါအကစၢ်တဖၣ်အခံ,ဒီးကလဲၤသဒၣ်ယၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢယမၤဒီးအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.

In Context

15ဒီးယွၤအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢဒဲပူၤလၢတၢ်အၢၣ်အထူၣ်,ဒီးတၢ်အၢၣ်အထူၣ်ဆၢထၢၣ်လၢဒဲအကျဲစၢၤအဖီခိၣ်လီၤ.

17ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယသးထီၣ်ကကဲၤထီၣ်ဘၣ်အီၤဒီးယကလဲၤသဒၣ်အီၤ,ဒီးယကပာ်သဒၢယမဲာ်လၢအီၤ,ဒီးတၢ်ကအီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးတၢ်အၢတၢ်သီ,ဒီးတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအါမံၤကဘၣ်အီၤလီၤ.ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ကစံးဝဲ,တၢ်အၢတၢ်သီအံၤဘၣ်ပှၤလၢပကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢပကျါအဃိန့ၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of Deuteronomy 31

Cross References

Genesis 25:8ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်အသးလၢာ်,ဒီးသံဝဲအခိၣ်ဝါဂ့ၤ,ဒီးအိၣ်ဘျဲးအိၣ်,ဒီးတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အီၤဒီးအပှၤတကလုာ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.

Exodus 32:6ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးဟဲစိာ်တၢ်လုၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဆ့ၣ်နီၤအီၣ်တၢ်အီတၢ်,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်လိာ်ကွဲတၢ်လီၤ.

Leviticus 20:3ဒီးယကပာ်ထီဒါယမဲာ်လၢပှၤတဂၤန့ၣ်အလိၤ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢအပှၤတကလုာ်ဒၣ်အီၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟ့ၣ်တၢ်အချံအသၣ်လၢမိလးဒ်သိးအကမၤယလီၢ်စီဆှံတကဆှီဘၣ်,ဒီးမၤဘၣ်အၢယမံၤစီဆှံလီၤ.

Numbers 27:13ဒီးနထံၣ်ဘၣ်ဝံၤဒီး,နကဘၣ်ပာ်ဖှိၣ်ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၤဟရိၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 32:15ဒီးယရှူရိၣ်ဘီၣ်ထီၣ်,ဒီးတကျာ်ထီၣ်, နဘီၣ်ထီၣ်လံ,နဘီၣ်လုၤကုၤ,နဘီၣ်ဖျၢၣ်ကလာ်လၢသိဒီဂၤညါလံ. တုၤနုၤတစုလဲၤသဒၣ်ယွၤလၢအတ့အီၤ, ဒီးမၤတရီတပါအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤအလၢၢ်တတဖျၢၣ်လီၤ.

Deuteronomy 34:5ဒီးစီၤမိၤရှ့,ယွၤအခ့အပှၤန့ၣ်,သံဝဲဖဲန့ၣ်လၢကီၢ်မိၤအးအပူၤ,ဒ်ယွၤအကလုၢ်ကထါအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomy 31:16