Deuteronomy 32:16
အဝဲသ့ၣ်ဒုးက့ၣ်အသးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအတၢ်, မၤသးထီၣ်အီၤလၢတၢ်သးဘၣ်အၢ,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
In Context
Cross References
Leviticus 18:27(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢတဖၣ်န့ၣ်ပှၤကီၢ်ဖိလၢအအိၣ်တ့ၢ်လၢသုမဲာ်ညါမၤဝဲ,ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤတကဆှီဘၣ်လီၤ.)
Deuteronomy 7:25အကစၢ်တဖၣ်အတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးတဖၣ်န့ၣ်သုဘၣ်ဆူးထီၣ်ကွံာ်လၢမ့ၣ်အူလီၤ.သုတသးကွံကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးထူဧိၤလွဲဧိၤ,လၢအအိၣ်လၢအလိၤတဂ့ၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်အီၤလၢနဂီၢ်တဂ့ၤ.နကဘၣ်ပျံၤသကွီၤဘၣ်ဖုးလၢအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.
1 Kings 14:22ဒီးပှၤယူဒၤဖိမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးထိၣ်ဂဲၤယွၤအသးက့ၣ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးလၢအမၤဝဲလၢအပၢ်တဖၣ်မၤတ့ၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.
2 Kings 17:17ဒီးမၢအဖိခွါ,ဒီးအဖိမုၣ်တဖၣ်လဲၤခီဂာ်မ့ၣ်အူ,ဒီးဖးတၢ်,ဒီးစုာ်တၢ်ကၢ်တၢ်,ဒီးဆါကွံာ်အသးဒ်သိးအကမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်,ဒီးထိၣ်ဂဲၤအသးထီၣ်လီၤ.
2 Kings 23:13ဒီးတၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဖၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အမဲာ်ညါလၢကစၢၢ်မၤဟးဂီၤတၢ်အစုထွဲတခီ,လၢအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤၡလိၤမိၤမၤဝဲလၢပှၤစံဒိၣ်ဖိအတၢ်သးဘၣ်အၢ,ဧၤၡတြိးအဂီၢ်,ဒီးလၢဧၣ်မိၣ်ဖိအတၢ်သးဘၣ်အၢ,မိလးအဂီၢ်န့ၣ်စီၤပၤမၤဘၣ်အၢအီၤလီၤ.
Jeremiah 2:11ပှၤတကလုာ်လဲလိာ်အကစၢ်,လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်ကစၢ်ဒၣ်လဲာ်န့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.မ့မ့ၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လဲလိာ်အလၤကပီၤလၢတၢ်တဂိာ်တသီၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.