The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 33 › Deuteronomy 33:11

Deuteronomy 33:11

ဆိၣ်ဂ့ၤ,ယွၤဧၢ,အတၢ်ဖိတၢ်လံၤ, ဒီးအမၤတၢ်လၢအစုန့ၣ်မ်အဘၣ်နသးတက့ၢ်. ပှၤအဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါအီၤ,ကျီဖျိအယီၢ်ဒ့တက့ၢ်, ဒီးလၢပှၤအသးဟ့အီၤ,ဒ်သိးအသုတဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤတဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands: smite through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.

In Context

10ကသိၣ်လိယၤကိာ်လၢနတၢ်စံၣ်ညီၣ်တဖၣ်, ဒီးအံၣ်စရ့လးလၢနတၢ်သိၣ်တၢ်သီ, ကပာ်ထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ကဲၤနၢမူလၢနမဲာ်ညါ, ဒီးနတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူဒီဒုလၢနတၢ်လုၢ်အလီၢ်အဖီခိၣ်.

12ဒီးလၢဘံၣ်ယၤမံၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤစံးဝဲဒၣ်, ပှၤလၢယွၤအဲၣ်အီၤကအိၣ်ဝဲလၢအဃၢၤခၢၣ်သနၢၢ်, ကကွၢ်က့ၤအီၤသ့တနံၤကျၢၤ, ကအိၣ်ကဆိးဝဲလၢအဖံဘၣ်ခိၣ်အကဆူးလီၤ.

Read all of Deuteronomy 33

Cross References

Numbers 18:8ဒီးယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤလံနၤလၢတၢ်ကွၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယတၢ်ဝံၢ်တဖၣ်,လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်စီဆှံတဖၣ်ခဲလၢာ်အကျါလီၤ.ယဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢနၤဒီးနဖိခွါတဖၣ်လၢတၢ်ဖှူအဃိ,လၢတၢ်အလုၢ်အလၢ်အထူအယိာ်လီၤ.

Deuteronomy 18:1ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိတဒူၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်အဂီၢ်ဂ့ၤ,အတၢ်န့ၢ်သါဂ့ၤ,တဘၣ်အိၣ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဘၣ်,ဘၣ်အီၣ်ယွၤအတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးအတၢ်န့ၢ်သါလီၤ.

Psalms 20:3မ်အသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနတၢ်မၤဘူၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးတူၢ်လိာ်နတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူတက့ၢ်. စ့လၤ.

Jeremiah 15:10ယဘၣ်တၢ်အဖှီၣ်လီၤ,ယမိၢ်ဧၢ,နဆံးစၢ်န့ၢ်ယၤ,ဒ်သိးယကကဲထီၣ်ပှၤအ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်တၢ်,ဒီးပှၤလၢအဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်လီၤ.ယတလိၢ်စ့,ဒီးယတဒုးလိၢ်ပှၤဂၤလၢစ့ဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤခဲလၢာ်န့ၣ်ဆိၣ်အၢယၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Ezekiel 20:40အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယကစၢၢ်စီဆှံအလိၤ,လၢအံၣ်စရ့လးအကစၢၢ်ထီအလိၤန့ၣ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်,ကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်လၢကီၢ်ပူၤခဲလၢာ်န့ၣ်ကမၤယတၢ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.ယကတူၢ်လိာ်အီၤဖဲန့ၣ်,ဒီးဖဲန့ၣ်ယကဃ့သုမၤဘူၣ်တၢ်,ဒီးသုမၤဘူၣ်တၢ်အတၤသၣ်ဆိ,ဒီးတၢ်လၢသုပာ်စီဆှံခဲလၢာ်လီၤ.

Amos 5:10အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်သးဟ့ပှၤလၢအသိၣ်ဃီၣ်တၢ်လၢပဲတရီအပူၤ,ဒီးသးဘၣ်အၢပှၤလၢအကတိၤတၢ်တီလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 33:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 33:10Deuteronomy 33Deuteronomy 33:12 →