Deuteronomy 33:17

အဂီၤဖံးဝဲၢ်ကိန့ၣ်မ့ၢ်အကဟုကညီၢ်, အနၢၤန့ၣ်မ့ၢ်ဒ်တၤဖးအနၢၤအသိး, ကသနိၣ်ထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တပူၤဃီလၢအီၤ, ဆူဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်လီၤ. အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်အ့ဖရဲၣ်အပှၤကလးတဖၣ်, ဒီးအဝဲန့ၣ်မ့ၢ်မနၤရှ့ၤအပှၤကထိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.

In Context

16လၢဟီၣ်ခိၣ်အတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်,ဒီးအတၢ်ပှဲၤ, ဒီးလၢတၢ်ဘၣ်ပှၤအသးလၢအအိၣ်လၢသ့ၣ်တၤဆှုၣ်တခိၣ်အပူၤ, မ်အဟဲဘၣ်စီၤယိၤသးအခိၣ်, လၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အခိၣ်ဒီခိၣ်တက့ၢ်.

18ဒီးလၢစဘူလိၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤစံးဝဲဒၣ်, သးခု,စဘူလိၣ်ဧၢ,လၢနလဲၤတၢ်, ဒီးယံးစၣ်ကၢ်ဧၢ,လၢနဒဲပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Deuteronomy 33

Cross References

Genesis 48:19ဒီးအပၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဝဲ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသ့ၣ်ညါ,ယဖိခွါဧၢ,ယသ့ၣ်ညါလီၤ.အဝဲဒၣ်ကကဲထီၣ်စ့ၢ်ကီးပှၤတကလုာ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ကဒိၣ်ထီၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအပုၢ်ကဒိၣ်ထီၣ်ဒိၣ်န့ၢ်အီၤတက့ၢ်,ဒီးအချံအသၣ်ကကဲထီၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အလၢအပှဲၤလီၤ.

Numbers 24:8ယွၤဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအဲၤကူပတူး, အိၣ်ဒီးအဂံၢ်အဘါဒ်တၤဖးအသိး, ကအီၣ်ထီၣ်ကွံာ်အဒုၣ်အဒါပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်, ဒီးမၤကၢ်အဃံ, ဒီးခးဖျိအီၤလၢအပျၢ်လီၤ.

Numbers 26:37အန့ၣ်မ့ၢ်စီၤအ့ဖရဲၣ်အဖိခွါအဒူၣ်တဖၣ်,ဒ်ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ဂံၢ်အီၤလၢအကျါအသိးန့ၣ်,ပှၤသၢကလးဒီးခံကထိဒီးယဲၢ်ကယၤလီၤ.ပှၤတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စီၤယိၤသးအဖိခွါဒ်အဒူၣ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Joshua 17:18ဒီးကစၢၢ်တဖျၢၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်နတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်သ့ၣ်အလီၢ်လီၤ.ဒီးနဘၣ်ကူာ်လီၤကွံာ်အီၤ,ဒီးအကတၢၢ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်နတၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကနၤဧၣ်ဖိအိၣ်ဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်ထး,ဒီးအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,နကဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

1 Chronicles 5:1ဒီးစီၤရူၤဘ့ၣ်,စီၤအံၣ်စရ့လးအဖိဝဲၢ်ကိတဂၤအဖိခွါတဖၣ်(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်မ့ၢ်အဖိဝဲၢ်ကိ,ဒီးမ့ၢ်အမၤဘၣ်အၢအပၢ်အလီၢ်မံဒီး,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအတၢ်ဝဲၢ်ကိအလီၢ်လၢစီၤအံၣ်စရ့လးအဖိခွါစီၤယိၤသးအဖိခွါတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးပှၤတဆဲးလီၤဘၣ်အမံၤလၢလံာ်ထူလံာ်ထံးအပူၤဒ်တၢ်အဝဲၢ်ကိအလီၢ်အသိးန့ၣ်ဘၣ်.

1 Chronicles 5:23ဒီးပှၤမနၤရှ့ၤဖိတခီဒူၣ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢကီၢ်ပူၤလီၤ.အါထီၣ်ဝဲလၢဘၤၡၣ်ပၢၢ်လၢဘဧၤလးဃ့ရမိၣ်,ဒီးစနံၢ်,ဒီးကစၢၢ်ဃ့ရမိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomy 33:17