The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 4 › Deuteronomy 4:7

Deuteronomy 4:7

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မတၤတကလုာ်ဒိၣ်ဝဲ,လၢကစၢ်အိၣ်ဘူးဒီးအီၤ,ထဲသိးဒီးယွၤပကစၢ်လၢကယဲၢ်တၢ်လၢပကိးထီၣ်လၢအီၤန့ၣ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?

In Context

6ဒီးတိၢ်န့ၢ်ဒီးမၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်သုတၢ်ကူၣ်သ့ကူၣ်ဘၣ်,ဒီးသုသူၣ်ဆးသးဆးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကနၢ်ဟူတၢ်မၤလိာ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ဒီးကစံး,မ့ၢ်မးပှၤဂီၢ်မုၢ်အဒိၣ်အအါအံၤမ့ၢ်ပှၤတကလုာ်လၢအကူၣ်တၢ်သ့အကူၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးအသူၣ်ဆးအသးဆးလီၤ.

8မတၤတကလုာ်ဒိၣ်ဝဲလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်မၤလိာ်ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီ,ဒ်ကယဲၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢယပာ်လီၤလၢသုမဲာ်ညါလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်လဲၣ်.

Read all of Deuteronomy 4

Cross References

Numbers 23:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢလၢၢ်ခိၣ်လ့ခိၣ်ယထံၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးလၢတၢ်စိခိၣ်ယကွၢ်အီၤလီၤ. ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကအိၣ်ဝဲတကလုာ်ဒၣ်, ဒီးတၢ်တဂံၢ်ဘၣ်အီၤလၢပှၤကလုာ်အကျါဘၣ်.

Deuteronomy 5:26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢကယဲၢ်တၢ်ညၣ်အကျါန့ၣ်မ့ၢ်မတၤနၢ်ဟူကစၢ်မူဝဲအကလုၢ်ကတိၤတၢ်လၢမ့ၣ်အူအကျါဒ်ပဝဲဒၣ်အသိး,ဒီးမူဝဲန့ၣ်လဲၣ်.

2 Samuel 7:23ဒီးပှၤတကလုာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤဂာ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်,အံၣ်စရ့လးလၢယွၤလဲၤပှ့ၤက့ၤလၢပှၤတကလုာ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒ်သိးအကမၤအီၤလၢအမံၤ,ဒီးဒ်သိးအကမၤတၢ်အဒိၣ်တဖၣ်လၢသုဂီၢ်,ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်တဖၣ်ဒီးလၢနကီၢ်အဂီၢ်လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါလၢနပှ့ၤက့ၤအီၤလၢနဂီၢ်လၢအဲၤကူပတူး,လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်ဒီးအကစၢ်တဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်မနုၤတကလုာ်လဲၣ်.

Psalms 46:1ယွၤမ့ၢ်ပတၢ်ပူၤဖျဲးအလီၢ်,ဒီးပဂံၢ်ပဘါလီၤ.လၢတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤန့ၣ်ပှၤထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢတၢ်မၤစၢၤလီၤဆီဒၣ်တၢ်လီၤ.

Psalms 145:18ကယဲၢ်ပှၤလၢအကိးထီၣ်ယွၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအကိးထီၣ်ဝဲလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီခဲလၢာ်န့ၣ်ယွၤအိၣ်ဘူးဒီးအီၤလီၤ.

Isaiah 43:4မ့ၢ်နမ့ၢ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢယမဲာ်ညါ,ဒီးနဘၣ်တၢ်လၤကပီၤ,ဒီးယအဲၣ်နၤသတးဒီး,ယကဟ့ၣ်လီၤပှၤသပျၢၤပှၤကညီလၢနဂီၢ်,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢနသးအဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 4:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 4:6Deuteronomy 4Deuteronomy 4:8 →