2 Samuel 7:23

ဒီးပှၤတကလုာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤဂာ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်,အံၣ်စရ့လးလၢယွၤလဲၤပှ့ၤက့ၤလၢပှၤတကလုာ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒ်သိးအကမၤအီၤလၢအမံၤ,ဒီးဒ်သိးအကမၤတၢ်အဒိၣ်တဖၣ်လၢသုဂီၢ်,ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်တဖၣ်ဒီးလၢနကီၢ်အဂီၢ်လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါလၢနပှ့ၤက့ၤအီၤလၢနဂီၢ်လၢအဲၤကူပတူး,လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်ဒီးအကစၢ်တဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်မနုၤတကလုာ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And what one nation in the earth is like thy people, even like Israel, whom God went to redeem for a people to himself, and to make him a name, and to do for you great things and terrible, for thy land, before thy people, which thou redeemedst to thee from Egypt, from the nations and their gods?

In Context

22မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနမ့ၢ်တၢ်အဒိၣ်,ကစၢ်ယွၤဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်နၤအသိးပှၤတအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.ဒီးကစၢ်လၢနမဲာ်ညါတအိၣ်ဘၣ်.ဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢပနၢ်ဟူလၢပနၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

24အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤလံလၢလၢနဂီၢ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးလၢနပှၤတကလုာ်လၢနဂီၢ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်,ဒီးနဲဒၣ်ယွၤဧၢ,နကဲထီၣ်လံအကစၢ်လံ.

Read all of 2 Samuel 7

Cross References

Exodus 3:7ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယထံၣ်တ့ၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤတဖၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်သပှၢ်တၢၢ်ဒီးယနၢ်ဟူအတၢ်ကိးပသူကိးပသီလၢအတၢ်ဝံတၢ်ယိးအကစၢ်အဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါအသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤလီၤ.

Exodus 9:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ခဲကနံၣ်အံၤယကယူာ်ထီၣ်ယစု,ဒီးတီၢ်နၤ,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်သံသတြိာ်,ဒီးနကဟးဂီၤကွံာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

Exodus 12:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်တနၤအံၤယကလဲၤခီဂာ်ကီၢ်အဲၤကူပတူး,ဒီးယကကျီသံကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်အဖိဝဲၢ်ကိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလၢပှၤကညီတုၤလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢ,ဒီးထီဒါအဲၤကူပတူးအကစၢ်တဖၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ယကမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Exodus 33:16ဒီးပှၤကသ့ၣ်ညါဖဲအံၤလၢယဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ညါ,ယၤဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.မ့ၢ်လၢနလဲၤတၢ်ဒီးပှၤအံၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးယၤဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်ပကအိၣ်လီၤဆီန့ၢ်ပှၤလၢအအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီဘ့ၣ်ညါခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.

Deuteronomy 4:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မတၤတကလုာ်ဒိၣ်ဝဲ,လၢကစၢ်အိၣ်ဘူးဒီးအီၤ,ထဲသိးဒီးယွၤပကစၢ်လၢကယဲၢ်တၢ်လၢပကိးထီၣ်လၢအီၤန့ၣ်လဲၣ်.

Deuteronomy 9:26ဒီးယဘါထုကဖၣ်ယွၤ,ဒီးယစံး,ယွၤကစၢ်ဧၢ,မ်နသုတမၤဟးဂီၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်,နတၢ်န့ၢ်သါ,လၢနပှ့ၤက့ၤလၢနတၢ်ဒိၣ်တၢ်ထီ,လၢနဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒီးနစုဆူၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

Study 2 Samuel 7:23