The Bible Software
bible.software › Deuteronomy › Deuteronomy 8 › Deuteronomy 8:4

Deuteronomy 8:4

နကူနသိးတလီၢ်လံၤဘၣ်လၢနလိၤဘၣ်,ဒီးနခီၣ်တညိးထီၣ်ဘၣ်လၢအနံၣ်လွံၢ်ဆံအတီၢ်ပူၤဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

In Context

3ဒီးဒုးဆီၣ်လီၤနသး,ဒီးဒုးသၣ်ဝံၤနသး,ဒီးဒုးအီၣ်နၤလၢမၤနၤ,လၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဒီးနပၢ်တဖၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤ,ဒ်သိးအကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါနၤလၢပှၤကညီမူဝဲထဲလၢကိၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢဖဲဒၣ်တၢ်လၢအထီၣ်ဖျဲးလၢယွၤအထးခိၣ်တမံၤလၢ်လၢ်သတးဒီးပှၤကညီမူဝဲလီၤ.

5နဘၣ်သ့ၣ်ညါလၢနသးကံၢ်ပူၤလၢ,ဒ်ပှၤသိၣ်ဃီၣ်အဖိခွါအသိးန့ၣ်,ယွၤသိၣ်ဃီၣ်နၤဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.

Read all of Deuteronomy 8

Cross References

Deuteronomy 2:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢကယဲၢ်နမၤတၢ်လၢနစုန့ၣ်ယွၤနကစၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလံနၤလံ.နလဲၤတၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဖးဒိၣ်အံၤ,သ့ၣ်ညါဝဲလီၤ.အနံၣ်လွံၢ်ဆံအံၤယွၤအိၣ်လံဒီးနၤလံ.နတဆံးလီၤစှၤလီၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

Nehemiah 9:21ဒီးအနံၣ်လွံၢ်ဆံန့ၣ်နအံးက့ၤကွၢ်က့ၤအီၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.အတၢ်တလၢတပှဲၤတအိၣ်ဘၣ်,အကူအသိးတလီၢ်လံၤဘၣ်,ဒီးအခီၣ်တညိးထီၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomy 8:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 8:3Deuteronomy 8Deuteronomy 8:5 →