The Bible Software
bible.software › Ecclesiastes › Ecclesiastes 6 › Ecclesiastes 6:10

Ecclesiastes 6:10

တၢ်လၢအအိၣ်န့ၣ်တၢ်ကိးတ့ၢ်အမံၤလၢပျၢၤ,ဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါလၢအမ့ၢ်ပှၤကညီလီၤ.ဒီးလိာ်ကွီၢ်ဒီးပှၤလၢအဆူၣ်န့ၢ်အီၤတက့ၢ်တဂၤန့ၣ်တသ့ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

That which hath been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.

In Context

9တၢ်လၢပမဲာ်ထံၣ်တၢ်န့ၣ်ဂ့ၤန့ၢ်ပသးဟးဝ့ၤဝီၤဆၢန့ၢ်တၢ်တက့ၢ်လီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်ကလီကလီ,ဒီးတၢ်ဂုာ်မၤန့ၢ်ကလံၤလီၤ.

11မ့ၢ်မးတၢ်မၤအါထီၣ်တၢ်ကလီကလီန့ၣ်အိၣ်ဝဲအါမံၤလီၤ.ပှၤကညီဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.

Read all of Ecclesiastes 6

Cross References

Genesis 3:17ဒီးစံးဘၣ်ပိာ်ခွါန့ၣ်,မ့ၢ်နဒိကနၣ်နမါအကလုၢ်ဒီးအီၣ်သ့ၣ်သၣ်လၢယမၤလိာ်နၤအီၣ်အီၤတဂ့ၤန့ၣ်ဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်ဆိၣ်အၢလၢနဃိလီၤ.နကအီၣ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤ,မုၢ်နံၤလၢနမူခဲလၢာ်လီၤ.

Job 9:32အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤကညီဒ်ယၤအသိးလၢယကစံးဆၢဘၣ်အီၤ,ဒီးလၢပကဟဲတပူၤဃီဆူတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်အပူၤန့ၣ်ဘၣ်.

Job 33:13နဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဒီးအီၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တစံးဆၢဘၣ်လၢအတၢ်အဂ့ၢ်အကျိၤနီတမံၤဘၣ်.

Psalms 39:6ပှၤကညီလဲၤတၢ်ဒ်တၢ်ကဒုအသိး,မၤကိၢ်အသးလၢတၢ်ကလီကလီအဃိလီၤ.ပာ်ဖှိၣ်တၢ်,ဒီးမ့ၢ်မတၤမတၤကထၢဖှိၣ်ဝဲန့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်. စ့လၤ.

Psalms 103:15တၢ်လၢပှၤကညီအံၤ,အမုၢ်နံၤမၤအသးဒ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအသိးလီၤ.ဒ်သံၣ်ဧိၤဖီဧိၤလၢပျီပူၤအသိးန့ၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

Ecclesiastes 1:10ကွၢ်ကွၢ်,အဝဲအံၤမ့ၢ်တၢ်အသီန့ၣ်,တၢ်လၢပစံးလၢအဂ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သ့အိၣ်ဝဲတမံၤမံၤဧါ.အဝဲဒၣ်န့ၣ်အိၣ်တ့ၢ်ဝဲလၢပျၢၤ,လၢပတချုးအိၣ်ဒံးဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ecclesiastes 6:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclesiastes 6:9Ecclesiastes 6Ecclesiastes 6:11 →