The Bible Software
bible.software › Esther › Esther 3 › Esther 3:5

Esther 3:5

ဒီးတုၤစီၤဟၤမၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢစီၤမၢ်ဒကဲၤတသကူးလီၤအသးဘၣ်,ဒီးတတီၤလီၤကဒွံကျိာ်ဘၣ်လၢအမဲာ်ညါဘၣ်ဒီး,စီၤဟၤမၣ်အသးထီၣ်ပှဲၤဆၢၣ်ကလာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

In Context

4ဒီးတုၤအစံးဘၣ်အီၤတနံၤဘၣ်တနံၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်တကနၣ်အကလုၢ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအစံးဘၣ်စီၤဟၤမၣ်ဒ်သိးစီၤမၢ်ဒကဲၤအတၢ်န့ၣ်တအိၣ်ကျၢၤဧါကအိၣ်ကျၢၤလဲၣ်န့ၣ်ကထံၣ်ဘၣ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်တ့ၢ်အဝဲသ့ၣ်လၢအမ့ၢ်ပှၤယူဒၤဖိလီၤ.

6ဒီးပာ်အစုထဲလၢစီၤမၢ်ဒကဲၤတဂၤဧိၤအလိၤန့ၣ်တပးကဲဘၣ်ဝဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဒုးနဲၣ်အီၤလၢစီၤမၢ်ဒကဲၤအပှၤတကလုာ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးစီၤဟၤမၣ်ဃုမၤသံကယဲၢ်ပှၤယူဒၤဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢစီၤအဃၤၡဝ့ရိၣ်အဘီအမုၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤခဲလၢာ်,စီၤမၢ်ဒကဲၤအပှၤတကလုာ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Esther 3

Cross References

Esther 1:12ဒီးနီၢ်ပၤမုၣ်ဝးၡံတံၤဂ့ၢ်လိာ်ဝဲ,ဒီးတဟဲဘၣ်လၢစီၤပၤအကလုၢ်လၢအပှၤဒ့ဒံၣ်အစုပူၤဘၣ်အဃိဒီး,စီၤပၤအသးထီၣ်ဒိၣ်မး,ဒီးအသးဒိၣ်ထီၣ်ကဲၤထီၣ်လၢအပူၤလီၤ.

Esther 5:9ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်စီၤဟၤမၣ်ဟးထီၣ်ဒီးအသူၣ်ခုအသးခု,ဒီးအသူၣ်မုာ်အသးမုာ်လီၤ.ဒီးတုၤစီၤဟၤမၣ်ထံၣ်ဘၣ်စီၤမၢ်ဒကဲၤလၢစီၤပၤအပဲတရီအပူၤလၢအတဂဲၤဆၢထၢၣ်ဘၣ်,ဒီးတသုးဘၣ်အသးလၢအဂီၢ်ဘၣ်ဒီး,အသးထီၣ်ဘၣ်စီၤမၢ်ဒကဲၤပှဲၤဆၢၣ်ကလာ်လီၤ.

Psalms 37:12ပှၤတတီတလိၤကူၣ်ထီၣ်ထီဒါပှၤတီပှၤလိၤ,ဒီးအ့ၣ်သဃံးအမဲလၢအလိၤလီၤ.

Proverbs 19:19ပှၤလၢအသးထီၣ်ဆူၣ်န့ၣ်ကဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးအီၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,နဘၣ်မၤကဒီးတဘျီလီၤ.

Proverbs 27:3လၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤမ့ၢ်အဃၢ,ဒီးမဲးဧိၤဟီၣ်ဧိၤမ့ၢ်တၢ်ဃၢတၢ်စံာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤဟးဂီၤဖိအသးထီၣ်န့ၣ်ဃၢန့ၢ်တၢ်ခံမံၤလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Esther 3:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esther 3:4Esther 3Esther 3:6 →