Psalms 37:12
ပှၤတတီတလိၤကူၣ်ထီၣ်ထီဒါပှၤတီပှၤလိၤ,ဒီးအ့ၣ်သဃံးအမဲလၢအလိၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
In Context
11မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအသးစူၤကန့ၢ်ဘၣ်သါထံဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးကမုာ်လၤတၢ်လၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးအါအါကလဲာ်အပူၤလီၤ.
13ယွၤနံၤဘၣ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထံၣ်ဝဲလၢအမုၢ်တနံၤကဟဲလီၤ.
Cross References
Genesis 39:16ဒီးပာ်ဝဲယၣ်တဘ့ၣ်န့ၣ်လၢအဃၢၤတုၤအကစၢ်ဟဲဆူအဟံၣ်လီၤ.
1 Samuel 23:7ဒီးပှၤစံးဘၣ်စီၤစီလူးလၢစီၤဒၤဝံးဟဲဝဲဆူကံလၤအအပူၤလီၤ.ဒီးစီၤစီလူးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်လံအီၤလၢယစုပူၤလံ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အလဲၤနုာ်လၢဝ့ၢ်တဝ့ၢ်အပူၤလၢအအိၣ်ဒီးတြဲၤဒီးတြဲၤအဘိတဖၣ်ဒီး,တၢ်ကးတံာ်ဃာ်အီၤလီၤ.
Esther 3:5ဒီးတုၤစီၤဟၤမၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢစီၤမၢ်ဒကဲၤတသကူးလီၤအသးဘၣ်,ဒီးတတီၤလီၤကဒွံကျိာ်ဘၣ်လၢအမဲာ်ညါဘၣ်ဒီး,စီၤဟၤမၣ်အသးထီၣ်ပှဲၤဆၢၣ်ကလာ်လီၤ.
Esther 5:13ဘၣ်ဆၣ်ဒီးကယဲၢ်တၢ်အဆၢအကတီၢ်လၢယထံၣ်ဘၣ်ပှၤယူဒၤဖိစီၤမၢ်ဒကဲၤဆ့ၣ်နီၤလၢစီၤပၤအပဲတရီအပူၤန့ၣ်အဖၢမုၢ်ဒီး,တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်.
Psalms 34:22ယွၤပှ့ၤက့ၤအခ့အပှၤအသး,ဒီးပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢအီၤန့ၣ်တဘၣ်ဘၣ်တၢ်ဒဲးဘးနီတဂၤဘၣ်.
Psalms 37:32ပှၤတတီတလိၤအိၣ်ခိးတဒၢပှၤတီပှၤလိၤ,ဒီးဃုမၤသံအီၤလီၤ.