The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 1 › Exodus 1:9

Exodus 1:9

ဒီးစံးဘၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအါန့ၢ်ဆူၣ်န့ၢ်ပှၤတက့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:

In Context

8ဒီးစီၤပၤအသီတဂၤအိၣ်ထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးအဖီခိၣ်လၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်စီၤယိၤသးဘၣ်.

10ဟဲမီၣ်,မၤသကိးအီၤဒီးတၢ်ကူၣ်သ့တက့ၢ်.ကအါထီၣ်,ဒီးတၢ်ကမၤအသးဘၣ်ဖုးလၢတၢ်ဒုးတၢ်ယၤမ့ၢ်အိၣ်ထီၣ်တမံၤမံၤဒီး,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကပာ်ဖှိၣ်အသးဒီးပဒုၣ်ပဒါ,ဒီးဒုးတၢ်ဒီးပှၤ,ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢကီၢ်အံၤလီၤ.

Read all of Exodus 1

Cross References

Numbers 22:4ဒီးမိၤအးန့ၣ်စံးဘၣ်မံးဒယၣ်အသူၣ်က့သးပှၢ်,ခဲကနံၣ်အံၤတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်တဖုအံၤကလ့ၣ်ထီၣ်ကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်ဝးတရံးပှၤ,ဒ်ဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးလ့ၣ်ထီၣ်ကွံာ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလၢတၢ်ပျီပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးအဆၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်စီၤစံးပိၢ်အဖိခွါစီၤဘၤလးမ့ၢ်ပှၤမိၤအးဖိအစီၤပၤလီၤ.

Psalms 105:24ဒီးဒုးသၣ်ထီၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်အါအါကလဲာ်,ဒီးဒုးကဲထီၣ်အီၤဆူၣ်န့ၢ်အဒုၣ်အဒါတက့ၢ်လီၤ.

Proverbs 27:4တၢ်သးကဲၤထီၣ်မၤအၢမၤနးတၢ်,ဒီးတၢ်သးထီၣ်မၤတပျုာ်တပျီၤတၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်လၢတၢ်သးကါအမဲာ်ညါမ့ၢ်မတၤဆၢထၢၣ်သ့တဂၤလဲၣ်.

Titus 3:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢထံးလၢမကိာ်န့ၣ်,ပဝဲစ့ၢ်ကီးပမ့ၢ်ပှၤဟးဂီၤဖိ,ပှၤတစူၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ပှၤဒိးလီအသး,ပှၤကဲကုၢ်လၢတၢ်ကလုာ်ကလိၤ,ဒီးတၢ်မုာ်လၤအကလုာ်ကလုာ်အပူၤ,ပှၤမၤဝဲဒီးအသးအၢ,ဒီးအသူၣ်က့ၣ်သးက့ၣ်,ပှၤဂ့ၤဒိးတၢ်သးဟ့အီၤ,ပှၤလၢအသးဟ့လိာ်အသးလီၤ.

James 4:5မ့ၢ်သုဆိကမိၣ်လံာ်စံးတၢ်ကလီကလီန့ၣ်ဧါ.သးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပပူၤဆၢတၢ်သးကါန့ၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 1:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 1:8Exodus 1Exodus 1:10 →