Exodus 1:8

ဒီးစီၤပၤအသီတဂၤအိၣ်ထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးအဖီခိၣ်လၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်စီၤယိၤသးဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.

In Context

7ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသၣ်ထီၣ်,ဒီးအါထီၣ်,ဒီးဒိၣ်ထီၣ်,ဒီးဆူၣ်ထီၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤန့ၣ်ပှဲၤဝဲဒီးအီၤလီၤ.

9ဒီးစံးဘၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအါန့ၢ်ဆူၣ်န့ၢ်ပှၤတက့ၢ်လီၤ.

Read all of Exodus 1

Cross References

Exodus 3:9ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်ကိးပသူကိးပသီဟဲထီၣ်ဆူယအိၣ်,ဒီးယထံၣ်စ့ၢ်ကီးအတၢ်အၢတၢ်နးလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိမၤအၢမၤနးအီၤလီၤ.

Judges 2:10ဒီးပှၤတစိၤခဲလၢာ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်အီၤစ့ၢ်ကီးဒီးအပၢ်တဖၣ်,ဒီးပှၤအဂၤတစိၤအိၣ်ထီၣ်လၢအလီၢ်ခံလၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်ယွၤ,ဒီးအတၢ်မၤလၢအမၤဝဲလၢအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်ဘၣ်လီၤ.

Ecclesiastes 9:15ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိလၢအကူၣ်တၢ်သ့တဂၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအပူၤလီၤ.ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးဝ့ၢ်န့ၣ်လၢအတၢ်ကူၣ်သ့လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤပှၤဖှီၣ်ဖိတဂၤန့ၣ်နီတဂၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 1:8