The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 10 › Exodus 10:9

Exodus 10:9

ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဝဲဒၣ်,ပကလဲၤဒီးပဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးပသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပဖိခွါ,ဒီးပဖိမုၣ်,ဒီးလၢပသိဒီးမဲာ်တဲးလဲး,ဒီးပဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးတဖၣ်န့ၣ်ပကလဲၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤဘူၣ်ယွၤအိၣ်ဒီးပှၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast unto the LORD.

In Context

8ဒီးပှၤဒုးဟဲက့ၤစီၤမိၤရှ့,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်ဆူဖၤရိၤအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,လဲၤမၤယွၤသုကစၢ်အတၢ်တက့ၢ်.မ့ၢ်မတၤကလဲၤတဖၣ်လဲၣ်.

10ဒီးစံးဘၣ်အီၤမ်ယွၤအိၣ်ဒီးသုဒ်ယပျၢ်သုဒီးသုဖိဆံးအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ကွၢ်တက့ၢ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အၢအိၣ်ဝဲလၢသုမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Exodus 10

Cross References

Genesis 50:8ဒီးစီၤယိၤသးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးအပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိလီၤ.မ့မ့ၢ်အဖိဒံဖိသၣ်တဖၣ်,ဒီးအသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်,ဒီးဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးတဖၣ်န့ၣ်,ပာ်လီၤတဲာ်ဝဲလၢကီၢ်ကိရှ့ၣ်အပူၤလီၤ.

Exodus 5:1လၢခံက့ၤဒီး,စီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်လဲၤနုာ်ဒီးစံးဘၣ်ဖၤရိၤ,ယွၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကလဲၤမၤဘူၣ်တၢ်လၢယၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါန့ၣ်တက့ၢ်.

Exodus 8:25ဒီးဖၤရိၤကိးက့ၤစီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လဲၤလုၢ်တၢ်လၢသုကစၢ်လၢကီၢ်အံၤအပူၤတက့ၢ်.

Exodus 13:6နဘၣ်အီၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်နွံနံၤ,ဒီးနွံနံၤတနံၤန့ၣ်ကအိၣ်ဒီးတၢ်မၤဘူၣ်လၢယွၤလီၤ.

Deuteronomy 31:12ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ပိာ်ခွါဒီးပိာ်မုၣ်,ဒီးဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤ,ဒ်သိးအကနၢ်ဟူ,ဒီးကမၤလိတၢ်,ဒီးပျံၤယွၤသုကစၢ်,ဒီးပလီၢ်နသးလၢအကမၤတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤအတၢ်ကတိၤခဲလၢာ်,

Psalms 148:12ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါဒီးပှၤမုၣ်ကနီၤ,ပှၤသးပှၢ်ဒီးပှၤဖိသၣ်သ့ၣ်တဖၣ်မုန့ၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 10:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 10:8Exodus 10Exodus 10:10 →