The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 12 › Exodus 12:11

Exodus 12:11

ဒီးသုဘၣ်အီၣ်အီၤဒ်အံၤ,သုယီၢ်ဒ့ကံၢ်တူာ်အသး,သုခီၣ်ဖံးအိၣ်လၢသုခီၣ်လိၤ,ဒီးသုနီၣ်ထိးဘိလၢသုစုပူၤလီၤ.ဒီးသုဘၣ်အီၣ်အီၤချ့ချ့လီၤ.မ့ၢ်ဝဲလၢယွၤအလဲၤကပာ်တၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the LORD’S passover.

In Context

10ဒီးဒုးအိၣ်လီၤတဲာ်တုၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်နီတစဲးတဂ့ၤ.ဒီးတၢ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တုၤမုၢ်ဂီၤန့ၣ်,သုဘၣ်ဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢမ့ၣ်အူလီၤ.

12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်တနၤအံၤယကလဲၤခီဂာ်ကီၢ်အဲၤကူပတူး,ဒီးယကကျီသံကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်အဖိဝဲၢ်ကိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလၢပှၤကညီတုၤလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢ,ဒီးထီဒါအဲၤကူပတူးအကစၢ်တဖၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ယကမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Read all of Exodus 12

Cross References

Exodus 12:13ဒီးတၢ်သွံၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်ပနီၣ်လၢသုဂီၢ်လၢဟံၣ်လိၤဖဲသုအိၣ်လၢအပူၤ,ဒီးတုၤယထံၣ်တၢ်သွံၣ်န့ၣ်ဒီး,ယကလဲၤကပာ်သု,ဒီးတုၤယကျီကွံာ်ကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီး,တၢ်သံသတြိာ်တဘၣ်ဘၣ်သုလၢတၢ်ဟးဂီၤအဂီၢ်ဘၣ်လီၤ.

Exodus 12:27သုဘၣ်စံး,အဝဲအံၤမ့ၢ်ယွၤအတၢ်လဲၤကပာ်အတၢ်လုၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤအကျီကွံာ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိဒီး,လဲၤကပာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဟံၣ်တဖၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးပဟံၣ်တဖၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဆုးလီၤအခိၣ်,ဒီးဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်လီၤ.

Leviticus 23:5လါခီၣ်ထံးတလါထီၣ်တဆံလွံၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအတၢ်လဲၤကပာ်လီၤ.

Numbers 28:16ဒီးလါခီၣ်ထံးလါထီၣ်တဆံလွံၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်မ့ၢ်ယွၤအတၢ်လဲၤကပာ်လီၤ.

Deuteronomy 16:2ဒီးလၢသိလၢမဲာ်တဲးလဲးမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးမ့ၢ်ဂ့ၤ,နဘၣ်လုၢ်တၢ်လဲၤကပာ်လၢယွၤနကစၢ်အဂီၢ်ဖဲအလီၢ်လၢယွၤနကစၢ်ကဃုထၢပာ်အမံၤန့ၣ်လီၤ.

2 Kings 23:21ဒီးမၤလိာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တိၢ်န့ၢ်ဘူၣ်လဲၤကပာ်လၢယွၤသုကစၢ်အဂီၢ်,ဒ်တၢ်ကွဲးအသးလၢလံာ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအံၤအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 12:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 12:10Exodus 12Exodus 12:12 →