The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 12 › Exodus 12:14

Exodus 12:14

ဒီးတၢ်လၢမုၢ်နံၤအံၤကကဲထီၣ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်လၢသုဂီၢ်,ဒီးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်အီၤလၢတၢ်မၤဘူၣ်ယွၤလီၤစိၤလီၤဃၣ်လီၤ.သုဘၣ်မၤအီၤလၢတၢ်မၤဘူၣ်လၢတၢ်မၤလိာ်အထူအယိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.

In Context

13ဒီးတၢ်သွံၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်ပနီၣ်လၢသုဂီၢ်လၢဟံၣ်လိၤဖဲသုအိၣ်လၢအပူၤ,ဒီးတုၤယထံၣ်တၢ်သွံၣ်န့ၣ်ဒီး,ယကလဲၤကပာ်သု,ဒီးတုၤယကျီကွံာ်ကီၢ်အဲၤကူပတူးဒီး,တၢ်သံသတြိာ်တဘၣ်ဘၣ်သုလၢတၢ်ဟးဂီၤအဂီၢ်ဘၣ်လီၤ.

15နွံနံၤန့ၣ်သုဘၣ်အီၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်ဘၣ်.မုၢ်ခီၣ်ထံးတနံၤန့ၣ်ဒၣ်လဲာ်သုဘၣ်ပာ်ကွံာ်ကိၣ်မံၣ်လၢသုဟံၣ်ပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအအီၣ်ကိၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်လၢမုၢ်ခီၣ်ထံးတုၤလၢမုၢ်နွံနံၤတနံၤတဂၤဂၤန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤဒီးအံၣ်စရ့လးလီၤ.

Read all of Exodus 12

Cross References

Exodus 12:17ဒီးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်ဘူၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤအံၤဒၣ်လဲာ်ယဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုသုးမုၢ်တဖၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်မုၢ်တနံၤအံၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်လၢတၢ်မၤလိာ်အထူအယိာ်လီၤ.

Exodus 12:43ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,အဝဲအံၤမ့ၢ်တၢ်လဲၤကပာ်အလုၢ်အလၢ်လီၤ.ပှၤတခီဘီတခီမုၢ်ဖိတအီၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Exodus 27:21ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲလၢတၢ်ဘျးထီၣ်အသးလၢခိတခီလၢအအိၣ်လၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအမဲာ်ညါန့ၣ်.စီၤအၤဟရိၣ်ဒီးအဖိခွါတဖၣ်ဘၣ်ကတဲာ်ကတီၤအီၤလၢမုၢ်ဟါတုၤလၢမုၢ်ဂီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.မ့ၢ်တၢ်မၤလိာ်အထူအယိာ်လီၤလၢအစၢၤအသွဲၣ်လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဂီၢ်လီၤ.

Numbers 10:8ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်,စီၤအၤဟရိၣ်အဖိခွါတဖၣ်ဘၣ်အူကွဲၤလီၤ.ဒီးကကဲထီၣ်လၢတၢ်အလုၢ်အလၢ်အထူအယိာ်ဒီးသုအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.

Numbers 16:40နီၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဂီၢ်,ဒ်သိးပှၤတခီဒူၣ်ဖိလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်အချံအသၣ်ဘၣ်န့ၣ်အသုတသုးဘူးအသးလၢအကမၤဘူၣ်တၢ်နၢမူဆိၣ်ကဲၤလၢယွၤအမဲာ်ညါတဂ့ၤ,ဒ်သိးအသုတကဲထီၣ်တၢ်ဒ်စီၤကိၤရး,ဒီးဒ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အသိး,ဒ်ယွၤစံးဘၣ်အီၤလၢစီၤမိၤရှ့အစုပူၤအသိးန့ၣ်တဂ့ၤလီၤ.

Deuteronomy 16:1တိၢ်န့ၢ်လါအါဘံာ်,ဒီးမၤဘူၣ်လဲၤကပာ်လၢယွၤနကစၢ်အဂီၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢလါအါဘံာ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်ယွၤဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်နၤလၢအဲၤကူပတူးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 12:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 12:13Exodus 12Exodus 12:15 →