Exodus 12:37

ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤတၢ်လၢဝ့ၢ်ရၤမစ့ပၢၢ်လၢစူးကိၤသးလီၤ.ဒီးလၢဖိဒံဖိသၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ပှၤကညီပိာ်ခွါလၢအလဲၤလၢအခီၣ်အိၣ်ဝဲဃုကလီၢ်ဃၣ်ဃၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

In Context

36ဒီးယွၤဟ့ၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအမဲာ်ညါ,သတးဒီး,အဝဲသ့ၣ်ဒုးဟံးန့ၢ်အီၤလၢတၢ်လၢအဃ့ဝဲလီၤ.ဒီးဂုာ်န့ၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်လီၤ.

38ဒီးပှၤဃါဃုာ်ဂီၢ်မုၢ်လဲၤထီၣ်စ့ၢ်ကီးဒီးအီၤ,ဒီးသိဒီးမဲာ်တဲးလဲး,ဒီးဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးတဖၣ်,ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအါအါကလဲာ်လီၤ.

Read all of Exodus 12

Cross References

Genesis 12:2ဒီးယကဒုးကဲထီၣ်နၤလၢပှၤတကလုာ်ဖးဒိၣ်,ဒီးယကဆိၣ်ဂ့ၤနၤ,ဒီးယကပာ်ဒိၣ်နမံၤ,ဒီးနကကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလီၤ.

Genesis 46:3ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤ,နပၢ်အကစၢ်လီၤ.နလဲၤလီၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကဒုးကဲထီၣ်နၤလၢပှၤတကလုာ်ဖးဒိၣ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.

Exodus 1:11ဒီးပာ်သွဲအပဒိၣ်တဖၣ်လၢအဖီခိၣ်,ဒ်သိးအကမၤနးမၤဖှီၣ်အီၤလၢအတၢ်ဝံတၢ်ယိးလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်မၤထီၣ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်အဝ့ၢ်တဖၣ်လၢဖၤရိၤအဂီၢ်,ဝ့ၢ်ပံသိၣ်,ဒီးဝ့ၢ်ရၤမစ့လီၤ.

Numbers 1:46ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ဂံၢ်အီၤခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤဃုကလီၤဒီးသၢကထိဒီးယဲၢ်ကယၤဒီးယဲၢ်ဆံလီၤ.

Numbers 11:21ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဝဲဒၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယအိၣ်လၢအကျါန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလဲၤလၢခီၣ်ဃုကလီၤလီၤ.ဒီးနစံးလံ,ယကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်ညၣ်,ဒီးကအီၣ်ဘၣ်တလါညါလီၤ.

Numbers 33:3ဒီးလါခီၣ်ထံးတဆံယဲၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢရၤမစ့လီၤ.ဘူၣ်လဲၤကပာ်ပူၤကွံာ်တနံၤန့ၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအစုယူာ်ထီၣ်အသးလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိခဲလၢာ်အမဲာ်ညါလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 12:37