The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 13 › Exodus 13:4

Exodus 13:4

တၢ်လၢမုၢ်တနံၤအံၤသုဟးထီၣ်လၢလါအၤဘံာ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

This day came ye out in the month Abib.

In Context

3ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်တနံၤအံၤလၢသုဟးထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးလၢပှၤကုၢ်ဖိအဟံၣ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢအလီၢ်အံၤလၢအစုဆူၣ်လီၤ.ကိၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်အီၣ်အီၤတဂ့ၤ.

5ဒီးတုၤယွၤကဒုးဟဲနုာ်နၤလၢပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အကီၢ်ပူၤလၢအဆိၣ်လီၤအသးဒီးနပၢ်တဖၣ်လၢအကဟ့ၣ်လီၤနၤ,ကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီန့ၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢသုဘၣ်မၤတၢ်မၤအံၤလၢလါတလါအံၤအပူၤလီၤ.

Read all of Exodus 13

Cross References

Genesis 15:16ဒီးပှၤလွံၢ်စိၤတစိၤန့ၣ်ကဟဲက့ၤကဒါက့ၤဖဲအံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအမိၢ်ဖိအတၢ်အၢတၢ်သီတပှဲၤထီၣ်ဒံးဘၣ်လီၤ.

Exodus 12:2လါတလါအံၤကကဲထီၣ်လါတဖၣ်အခိၣ်,လါအခီၣ်ထံးလၢနံၣ်အပူၤလၢသုဂီၢ်လီၤ.

Exodus 34:18ဘူၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်တိၢ်န့ၢ်တက့ၢ်.နဘၣ်အီၣ်ကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်နွံနံၤ,ဒ်ယမၤလိာ်နၤလၢအဆၢအကတီၢ်လၢလါအၤဘံာ်အပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဟဲထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးလၢလါအၤဘံာ်အပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 13:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 13:3Exodus 13Exodus 13:5 →