The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 14 › Exodus 14:22

Exodus 14:22

ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤလီၤဆူပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤလၢခိ,ဒီးထံန့ၣ်ကဲထီၣ်အဒူၣ်လၢအစုထွဲဒီးလၢအစုစ့ၣ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

In Context

21ဒီးစီၤမိၤရှ့ယူာ်ဃီၤအစုလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးယွၤဒုးလဲၤကွံာ်ပီၣ်လဲၣ်လၢကလံၤဆူၣ်လၢမုၢ်ထီၣ်တခီသီတနၤကျၢၤ,ဒီးဒုးကဲထီၣ်ပီၣ်လဲၣ်လၢခိ,ဒီးထံန့ၣ်လီၤဖးဝဲလီၤ.

23ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိတဖၣ်လူၤအီၤ,ဒီးလဲၤနုာ်ထွဲအခံဆူပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ကယဲၢ်ဖၤရိၤအကသ့ၣ်,ဒီးအလ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးအပှၤဒိးကသ့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Exodus 14

Cross References

Exodus 15:8ဒီးထံအိၣ်ဖှိၣ်နနါဒ့အူသဖှိတၢ်, ထံတဖၣ်ဆၢထၢၣ်ဒ်တၢ်စိထီၣ်အသိး, တၢ်ယိာ်အထံလီၤသကၤလၢပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Numbers 33:8ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢပံၤဟဃံရိး,ဒီးခီဂာ်ပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးလဲၤဝဲသၢနံၤကျဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအ့သၣ်အပူၤ,ဒီးသူၣ်ဒဲလၢမၤရၤလီၤ.

Joshua 3:17ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢအစိာ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါန့ၣ်ဆၢထၢၣ်အိၣ်ကျၢၤဝဲလၢခိလၢယၢ်ဒ့ၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်ခီဂာ်တၢ်လၢခိလီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်တုၤအလၢာ်လီၤ.

2 Kings 2:14ဒီးဟံးန့ၢ်စီၤအ့ၤလံယၤအယၣ်လၢအလီၤတဲာ်လၢအလိၤ,ဒီးတီၢ်ထံ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤစီၤအ့ၤလံယၤအကစၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.ဒီးတီၢ်ထံဝံၤဒီး,ထံသ့ၣ်ဖးအသးဆူအံၤဆူန့ၣ်,ဒီးစီၤအလံၤၡါခီဂာ်ဝဲလီၤ.

Psalms 66:6မၢပီၣ်လဲၣ်ကဲထီၣ်ခိ,ပှၤခီဂာ်ထံကျိလၢအခီၣ်လီၤ.

Psalms 106:9ဒီးသိၣ်ဃီၣ်ပီၣ်လဲၣ်ဆှဲ,ဒီးအဝဲန့ၣ်ဃ့ထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.ဒီးဒုးလဲၤအီၤလၢထံယိာ်ပူၤဒ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 14:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 14:21Exodus 14Exodus 14:23 →