The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 17 › Exodus 17:8

Exodus 17:8

ဒီးပှၤဧမၤလ့းဖိဟဲဒုးတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးလၢရဖံၤဒံၣ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

In Context

7ဒီးတၢ်အလီၢ်န့ၣ်ကိးဝဲအမံၤလၢမးစၤ,ဒီးမရံၤဘါ,လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်ထိၣ်အ့ၣ်လိာ်အသးအဃိ,ဒီးလၢအလ့ပစီယွၤအဃိ,ဖဲအစံး,ယွၤအိၣ်လၢပကျါ,တအိၣ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.

9ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်စီၤယိၤရှူ,ဃုထၢန့ၢ်ပှၤကညီတဖၣ်လၢပဂီၢ်ဒီးလဲၤထီၣ်ဒုးတၢ်ဒီးပှၤဧမၤလ့းဖိတက့ၢ်,ဒီးခဲဂီၤကိာ်ယကဆၢထၢၣ်လၢတၢ်စိခိၣ်အဖီခိၣ်,အိၣ်ဒီးယွၤအနီၣ်ထိးဘိလၢယစုပူၤလီၤ.

Read all of Exodus 17

Cross References

Genesis 14:7ဒီးဟဲက့ၤကဒါက့ၤဝဲ,ဒီးလဲၤဝဲဆူဧ့ၣ်မံးၡပး(အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ကၤဒ့ၣ်)လီၤ.ဒီးကျီကွံာ်ပှၤဧမၤလ့းဖိအကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိစ့ၢ်ကီးလၢအအိၣ်အဆိးလၢဃၤစစိၣ်တါမၢ်အပူၤလီၤ.

Genesis 36:16စကီၤကိးရး,စကီၤကၤတၣ်,စကီၤဧမၤလ့းလီၤ.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စီၤအလံဖးစးအစကီၤအိၣ်လၢကီၢ်အဒိၣ်အပူၤလီၤ.အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နီၢ်ဧဒၤအဖိခွါလီၤ.

Numbers 24:20ဒီးကွၢ်ဝဲလၢဧမၤလ့း,ဒီးထုထီၣ်အတၢ်ကတိၤဒိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်, ဧမၤလ့းမ့ၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်အခိၣ်, ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအကတၢၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဟးဂီၤအထူအယိာ်လီၤ.

Deuteronomy 25:18သဂၢၢ်နၤလၢကျဲပူၤ,ဒီးတုၤနသးလီၤဘှါဒီး,ဒီးတၢ်ဘှံးနသးဒီး,ကျီကွံာ်ပှၤလၢအဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်လၢနလီၢ်ခံကတၢၢ်,ဒီးတပျံၤဘၣ်ယွၤဘၣ်.

1 Samuel 14:48ဒီးမၤတၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤဧမၤလ့းဖိ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးအံၣ်စရ့လးဒီးပှၤလၢအမၤန့ၢ်ဆူၣ်အတၢ်တဖၣ်အစုပူၤလီၤ.

1 Samuel 30:1ဒီးသၢနံၤတနံၤန့ၣ်စီၤဒၤဝံးဒီးအပှၤကညီဟဲက့ၤတုၤလၢစံကလး,ဒီးတၢ်မၤအသးလၢပှၤဧမၤလ့းဖိဟဲနုာ်တ့ၢ်လၢကလံၤထံးတခီ,ဒီးလၢစံကလးအပူၤ,ဒီးကျီတ့ၢ်ကွံာ်စံကလး,ဒီးဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢမ့ၣ်အူလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 17:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 17:7Exodus 17Exodus 17:9 →