The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 19 › Exodus 19:22

Exodus 19:22

ဒီးမ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်လၢအဟဲဘူးစ့ၢ်ကီးဒီးယွၤ,မၤစီဆှံအသးတက့ၢ်.ယွၤကမၤဖျိဆူၣ်ဘၣ်ဖုးတၢ်ဆူအအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.

In Context

21ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,လဲၤလီၤဒုးပလီၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးတက့ၢ်.ကမၤဘၢၣ်ဖျိဘၣ်ဖုးတၢ်ဆူယွၤအအိၣ်ဒ်သိးအကကွၢ်တၢ်,ဒီးကသံဘၣ်ဖုးလၢအကျါအါဂၤလီၤ.

23ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ပှၤဟဲဆူကစၢၢ်စံၤနါတသ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နအုၣ်နသးလၢပမဲာ်ညါဒီးစံး,ပာ်တၢ်ကရၢလၢကစၢၢ်,ဒီးပာ်စီဆှံအီၤတက့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 19

Cross References

Exodus 19:5ဒီးခဲကနံၣ်အံၤသုမ့ၢ်ဒိကနၣ်ယကလုၢ်သပှၢ်တၢၢ်,ဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီး,သုကကဲထီၣ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢယဂီၢ်ဒိၣ်န့ၢ်ပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါမ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.

Exodus 24:5ဒီးမၢပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်လုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးလုၢ်ယွၤလၢတၢ်လုၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်အဂီၤဖံးန့ၣ်လီၤ.

Leviticus 10:3ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်,အအံၤမ့ၢ်တၢ်လၢယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစံး,ယကဒိးတၢ်ပာ်စီဆှံယၤလၢပှၤလၢအသုးဘူးအသးဆူယအိၣ်,ဒီးလၢကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ယကဒိးတၢ်မၤလၤကပီၤယၤလီၤ.ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လီၤ.

1 Chronicles 13:9ဒီးဟဲဝဲတုၤလၢစီၤနၤကိၣ်အကြဲၢ်ပူၤ,ဒီးစီၤဧူးစၤယူာ်ထီၣ်အစုဆူယွၤအတလါဒ်သိးအကဟံးဃာ်တလါန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဂီၤဖံးတဖၣ်မၤဟူးဝးအီၤလီၤ.

1 Chronicles 15:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်သုတမၤဘၣ်လၢအခီၣ်ထံးဘၣ်ဒီး,ယွၤဘၢၣ်ဖျိတၢ်လၢပလိၤလၢပတဃုဘၣ်အီၤဒ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အသိးအဃိန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 30:15ဒီးလါခံလါတလါ,လါထီၣ်တဆံလွံၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်မၤသံတၢ်ဘူၣ်လဲၤကပာ်,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိအမဲာ်ဆှး,ဒီးမၤစီဆှံထီၣ်အသး,ဒီးဟဲစိာ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူဆူယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 19:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 19:21Exodus 19Exodus 19:23 →