Exodus 19:23

ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ပှၤဟဲဆူကစၢၢ်စံၤနါတသ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နအုၣ်နသးလၢပမဲာ်ညါဒီးစံး,ပာ်တၢ်ကရၢလၢကစၢၢ်,ဒီးပာ်စီဆှံအီၤတက့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Moses said unto the LORD, The people cannot come up to mount Sinai: for thou chargedst us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.

In Context

22ဒီးမ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်လၢအဟဲဘူးစ့ၢ်ကီးဒီးယွၤ,မၤစီဆှံအသးတက့ၢ်.ယွၤကမၤဖျိဆူၣ်ဘၣ်ဖုးတၢ်ဆူအအိၣ်လီၤ.

24ဒီးယွၤစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤတ့ၢ်,က့ၤလီၤတက့ၢ်.ဒီးနကဟဲက့ၤထီၣ်,နဲဒၣ်ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အိၣ်ဒီးနၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဒ်သိးအကဟဲဆူယွၤအအိၣ်ဒီး,မ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အသုတမၤဘၢၣ်ဖျိတၢ်တဂ့ၤ.အတၢ်ကမၤဖျိဆူၣ်ဘၣ်ဖုးတၢ်ဆူအအိၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 19

Cross References

Exodus 19:12ဒီးနဘၣ်ကရၢတၢ်ဝးတရံးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်ဒီးစံး,ပလီၢ်သုသးလၢသုသုတလဲၤထီၣ်ဆူကစၢၢ်,လၢသုသုတထိးဘၣ်အဃၢၤန့ၣ်တဂ့ၤ.ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအထိးဘၣ်ကစၢၢ်တဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်သံဒီးကသံလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 19:23