The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 2 › Exodus 2:18

Exodus 2:18

ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟဲဆူအပၢ်စီၤရူၤအ့လးအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤသုဟဲချ့သဒံးမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day?

In Context

17ဒီးပှၤကွၢ်တၢ်ဖိတဖၣ်ဟဲဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးစီၤမိၤရှ့ဂဲၤဆၢထၢၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးဒုးအီအသိဒီးအမဲာ်တဲးလဲးအထံလီၤ.

19ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိတဂၤမၤပူၤဖျဲးပှၤဒီးပှၤကွၢ်တၢ်ဖိအစုပူၤ,ဒီးဒၢၣ်ထံလၢလၢပှဲၤပှဲၤလၢပဂီၢ်,ဒီးဒုးအီသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖၣ်အထံလီၤ.

Read all of Exodus 2

Cross References

Exodus 3:1ဒီးစီၤမိၤရှ့ကွၢ်အမံၤပှၢ်ကီၢ်မံးဒယၣ်အပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,စီၤယံးသရိၤအသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖု,ဒီးဆှၢသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးတဖုဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢအချၢဃံတခီ,ဒီးဟဲဆူကစၢ်အကစၢၢ်ဃိၤရ့းလီၤ.

Exodus 18:1ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢကီၢ်မံးဒယၣ်,စီၤမိၤရှ့အမံၤပှၢ်စီၤယံးသရိၤတဂၤန့ၣ်နၢ်ဟူကယဲၢ်တၢ်လၢယွၤမၤဝဲလၢစီၤမိၤရှ့အဂီၢ်,ဒီးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဂီၢ်,လၢယွၤဒုးဟးထီၣ်အံၣ်စရ့လးလၢအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

Numbers 19:20ဒီးပှၤလၢအတကဆှီဘၣ်တဂၤမ့ၢ်တမၤကဆှီထီၣ်ဘၣ်အသးန့ၣ်ဒီး,အဝဲတဂၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤဘၣ်အၢယွၤအလီၢ်စီဆှံလီၤ.တၢ်တဖှံဘၣ်တၢ်တကဆှီဘၣ်အထံလၢအလိၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 2:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 2:17Exodus 2Exodus 2:19 →