Exodus 22:5

ပှၤမ့ၢ်ဒုးအီၣ်စံာ်လီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,စပံးလီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးဒုးနုာ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအပူၤ,ဒီးဒုးအီၣ်ဝဲလၢပှၤဂၤအစံာ်လီၢ်ဒီး,လၢတၢ်ဂ့ၤကတၢၢ်လၢအစံာ်ဒၣ်ဝဲအပူၤ,ဒီးလၢတၢ်ဂ့ၤကတၢၢ်လၢအစပံးလီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤန့ၣ်ဘၣ်ဟ့ၣ်က့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man’s field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.

In Context

4တၢ်မ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်တၢ်လၢအဟုၣ်ဝဲသမူဒံးလၢအစုပူၤသပှၢ်တၢၢ်ဒီး,ဂီၤဖံးမ့ၢ်ဂ့ၤ,ကသ့ၣ်ယီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,သိမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဘၣ်ဟ့ၣ်က့ၤတၢ်ခံစးလီၤ.

6မ့ၣ်အူကဲၤထီၣ်ဒီးဘၣ်လၢတၤဆှုၣ်တၤမဲ,ဒီးဘုကဒိၣ်ပာ်ဖှိၣ်တၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဘုတကူးဒံးဘၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,စံာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၣ်အူမ့ၢ်အီၣ်ကွံာ်အီၤဒီး,ပှၤလၢအဆိၣ်ကဲၤမ့ၣ်အူတဂၤန့ၣ်,ကဘၣ်ဟ့ၣ်တၢ်ထဲသိးသိးလၢလၢပှဲၤပှဲၤလီၤ.

Read all of Exodus 22

Cross References

Exodus 21:34တၢ်ပူၤအကစၢ်ဘၣ်ဟ့ၣ်တၢ်ထဲသိးသိး,ဘၣ်ဟ့ၣ်က့ၤစ့လၢတၢ်တဒုအကစၢ်,ဒီးတၢ်အစိၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်အတၢ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.

Exodus 22:12တၢ်မ့ၢ်ဟုၣ်န့ၢ်အီၤသပှၢ်တၢၢ်ဒီး,ဘၣ်ဟ့ၣ်တၢ်ထဲသိးသိး,လၢအကစၢ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 22:5