Exodus 22:6

မ့ၣ်အူကဲၤထီၣ်ဒီးဘၣ်လၢတၤဆှုၣ်တၤမဲ,ဒီးဘုကဒိၣ်ပာ်ဖှိၣ်တၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဘုတကူးဒံးဘၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,စံာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၣ်အူမ့ၢ်အီၣ်ကွံာ်အီၤဒီး,ပှၤလၢအဆိၣ်ကဲၤမ့ၣ်အူတဂၤန့ၣ်,ကဘၣ်ဟ့ၣ်တၢ်ထဲသိးသိးလၢလၢပှဲၤပှဲၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith; he that kindled the fire shall surely make restitution.

In Context

5ပှၤမ့ၢ်ဒုးအီၣ်စံာ်လီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,စပံးလီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးဒုးနုာ်အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအပူၤ,ဒီးဒုးအီၣ်ဝဲလၢပှၤဂၤအစံာ်လီၢ်ဒီး,လၢတၢ်ဂ့ၤကတၢၢ်လၢအစံာ်ဒၣ်ဝဲအပူၤ,ဒီးလၢတၢ်ဂ့ၤကတၢၢ်လၢအစပံးလီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤန့ၣ်ဘၣ်ဟ့ၣ်က့ၤလီၤ.

7ပှၤမ့ၢ်ပာ်ဒီးပှၤလၢအဃၢၤ,စ့မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ဖိတၢ်လံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒ်သိးအကကွၢ်အီၤ,ဒီးပှၤမ့ၢ်ဟုၣ်န့ၢ်အီၤလၢပှၤတဂၤန့ၣ်အဟံၣ်ပူၤဒီး,တၢ်မ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်ပှၤဟုၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်ဒီး,ဘၣ်ဟ့ၣ်က့ၤတၢ်ခံစးလီၤ.

Read all of Exodus 22

Cross References

Exodus 21:33ဒီးပှၤမ့ၢ်အိးထီၣ်တၢ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤမ့ၢ်ခူၣ်တၢ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဒီးတကျၢၢ်ဘၢဃာ်ဘၣ်,ဒီးဂီၤဖံးမ့ၢ်ဂ့ၤ,ကသ့ၣ်ယီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်လီၤတဲာ်လၢအပူၤဒီး,

Exodus 22:12တၢ်မ့ၢ်ဟုၣ်န့ၢ်အီၤသပှၢ်တၢၢ်ဒီး,ဘၣ်ဟ့ၣ်တၢ်ထဲသိးသိး,လၢအကစၢ်န့ၣ်လီၤ.

Judges 15:5ဒီးဒွဲၣ်ထီၣ်ဆှီတဖၣ်လၢမ့ၣ်အူ,ဒီးပျၢ်လီၤအီၤဒ်သိးအကလဲၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအဘုလၢအဆၢထၢၣ်အကျါ,ဒီးမ့ၣ်အူအီၣ်ကွံာ်ဘုကဒိၣ်,ဒီးဘုလၢအဆၢထၢၣ်,ဒီးစပံးအလီၢ်တဖၣ်,ဒီးသ့ၣ်စၤယံးအလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 22:6