Exodus 23:11

မ့မ့ၢ်နွံနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်,နဘၣ်ဒုးအိၣ်ဘှံးအီၤ,ဒီးအိၣ်ဒၣ်အတၢ်,ဒ်သိးနပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိကအီၣ်တၢ်,ဒီးတၢ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအမံၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါကအီၣ်ဘၣ်ဝဲလီၤ.ဒ်န့ၣ်အသိးနဘၣ်မၤဒီးနစပံးအလီၢ်ဒီးနသ့ၣ်စၤယံးအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.

In Context

10ဒီးနဘၣ်ဖှံတၢ်လၢနဟီၣ်ခိၣ်ဃုနံၣ်,ဒီးထၢပာ်ဖှိၣ်အတၤသၣ်လီၤ.

12ဃုနံၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ်နဘၣ်မၤနတၢ်မၤ,ဒီးနွံနံၤတနံၤန့ၣ်နဘၣ်အိၣ်ဘှံး,ဒ်သိးနဂီၤဖံးဒီးနကသ့ၣ်ယီၤကအိၣ်ဘှံး,ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်အဖိခွါ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်အဖိခွါအသးကခုၣ်ထီၣ်ကမုာ်ထီၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 23

Cross References

Leviticus 25:2ကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တုၤသုဟဲနုာ်လၢကီၢ်လၢယဟ့ၣ်လီၤသုဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်အိၣ်ဘှံးအတၢ်အိၣ်ဘှံးလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

Leviticus 25:11တၢ်လၢယဲၢ်ဆံအနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်သူၣ်ခုသးခုလၢသုဂီၢ်လီၤ.သုတဘၣ်ဖှံတၢ်ဘၣ်.ဒီးသုတဘၣ်ကူးတၢ်လၢအမဲထီၣ်ဒၣ်တၢ်ဘၣ်.ဒီးတဘၣ်ဒဲးဖှိၣ်နစပံးမုၢ်အသၣ်လၢနတကတဲာ်ကတီၤအီၤန့ၣ်ဘၣ်.

Leviticus 25:22ဒီးဃိးနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်သုဘၣ်ဖှံတၢ်,ဒီးအီၣ်တၤသၣ်လီၢ်လံၤတုၤလီၤလၢခွံနံၣ်တနံၣ်ဖဲအတၤသၣ်တချုးဟဲထီၣ်ဘၣ်ဒီးသုကအီၣ်တၢ်လီၢ်လံၤလီၤ.

Deuteronomy 15:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိတဟါမၢ်လၢကီၢ်ပူၤဘၣ်,မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယမၤလိာ်နၤ,ဒီးစံး,နဘၣ်အိးထီၣ်နစုဖးလဲၢ်,လၢနဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဂီၢ်,လၢနပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိအဂီၢ်,ဒီးလၢနပှၤလၢအဘၣ်ဖှီၣ်ဘၣ်ယာ်လၢနကီၢ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 23:11