The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 23 › Exodus 23:27

Exodus 23:27

ယကမၢတၢ်ပျံၤယၤလဲၤလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနကလဲၤဆူအအိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ယကမၤပျံၤမၤဖုးအီၤ,ဒီးယကမၢနဒုၣ်နဒါဃၣ်ဒူၣ်ချၢအသးလၢနၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.

In Context

26တၢ်အဟုးတဟးဂီၤဘၣ်,တၢ်တူာ်ဖိတအိၣ်ဘၣ်လၢနကီၢ်ပူၤနီတမံၤဘၣ်.နနံၤနသီအတၢ်ဂံၢ်န့ၣ်ယကမၤပှဲၤထီၣ်လီၤ.

28ဒီးယကမၢဖျၢဧိၤဖျါဧိၤလဲၤလၢနမဲာ်ညါလၢအကဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိလၢနမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Exodus 23

Cross References

Exodus 15:14ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကနၢ်ဟူ,ကပျံၤဝဲ, တၢ်သးအုးကဟံးဃာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိ,

Numbers 22:3ဒီးမိၤအးပျံၤတၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါနးမးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဝဲအါဂၤလီၤ.ဒီးမိၤအးဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအမဲာ်ညါလီၤ.

Deuteronomy 6:19လၢအကဟီထီၣ်ကွံာ်နဒုၣ်နဒါခဲလၢာ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒ်ယွၤကတိၤတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 11:23ယွၤကဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤအကလုာ်ခဲလၢာ်န့ၣ်လၢသုမဲာ်ညါ,ဒီးသုကမၤန့ၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်ဒိၣ်န့ၢ်ဆူၣ်န့ၢ်သုကစၢ်ဒၣ်သုဝဲလီၤ.

Joshua 2:9ဒီးစံးဘၣ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ်,ယသ့ၣ်ညါလၢယွၤဟ့ၣ်လီၤသုလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤ,ဒီးတၢ်ပျံၤသုန့ၣ်လီၤဘၣ်ပှၤ,ဒီးပှၤကီၢ်ဖိလီၤဘှါခဲလၢာ်လၢသုဃိလီၤ.

2 Kings 7:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးနၢ်ဟူတ့ၢ်ပှၤစူၤရံဖိအသုးမုၢ်လၢလ့ၣ်ကဟၣ်အသီၣ်,ဒီးကသ့ၣ်အသီၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အသီၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်တဂၤဒီးတဂၤ,ကွၢ်ကွၢ်,အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤငါထီဒါပှၤလၢစ့လၢပှၤဃ့ၤသးဖိအစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိအစီၤပၤတဖၣ်,ဒ်သိးအကဟဲလီၤဘၣ်ပှၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 23:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 23:26Exodus 23Exodus 23:28 →