2 Kings 7:6

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးနၢ်ဟူတ့ၢ်ပှၤစူၤရံဖိအသုးမုၢ်လၢလ့ၣ်ကဟၣ်အသီၣ်,ဒီးကသ့ၣ်အသီၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အသီၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်တဂၤဒီးတဂၤ,ကွၢ်ကွၢ်,အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤငါထီဒါပှၤလၢစ့လၢပှၤဃ့ၤသးဖိအစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိအစီၤပၤတဖၣ်,ဒ်သိးအကဟဲလီၤဘၣ်ပှၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.

In Context

5ဒီးလၢမုၢ်ဟါန့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒ်သိးအကလဲၤတၢ်ဆူပှၤစူၤရံဖိအသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒီးလဲၤတုၤလၢပှၤစူၤရံဖိအသူၣ်ဒဲအလီၢ်အကတၢၢ်န့ၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤတအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

7ဒီးလၢမုၢ်ဟါန့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်အဒဲ,ဒီးအကသ့ၣ်,ဒီးအကသ့ၣ်ယီၤ,တၢ်သူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒ်အအိၣ်ညီနုၢ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလၢအသးသမူအဂီၢ်လီၤ.

Read all of 2 Kings 7

Cross References

1 Samuel 14:15ဒီးတၢ်ကနိးကစုာ်အိၣ်ဝဲလၢပှၤသုးမုၢ်အကျါ,လၢတၢ်ပျီပူၤ,ဒီးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အကျါ,လၢပှၤပၢၤတၢ်ဖိတတီၤအကျါ,ဒီးပှၤမၤဟးဂီၤတၢ်ဖိကနိးကစုာ်စ့ၢ်ကီး,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးတုၤတၢ်ကနိးကစုာ်ဒိၣ်နီၢ်မးလီၤ.

1 Kings 10:29ဒီးပှၤလဲၤတၢ်,ဒီးဟဲစိာ်လ့ၣ်ကဟၣ်တဆိလၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢစ့ဃုကယၤအဂီၢ်,ဒီးကသ့ၣ်တဒုလၢတကယၤယဲၢ်ဆံအဂီၢ်လီၤ.ဒ်န့ၣ်အသိးဟဲစိာ်ဝဲလၢအစုပူၤလၢပှၤဃ့ၤသးဖိအစီၤပၤတဖၣ်ခဲလၢာ်အဂီၢ်,ဒီးလၢစူၤရံအစီၤပၤတဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.

2 Kings 3:22ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးမုၢ်အဧူၢ်ဆဲးဘၣ်လၢထံဖံးခိၣ်,ဒီးပှၤမိၤအးဖိထံၣ်ဘၣ်ထံလၢဝၢ်ဘးခီဂီၤဒ်တၢ်သွံၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 12:2ဒီးတၢ်မၤအသးလၢစီၤပၤရဃၤဘၣ်အနံၣ်ပှဲၤထီၣ်ယဲၢ်နံၣ်တနံၣ်န့ၣ်အဲၤကူပတူးအစီၤပၤၡံၡးဟဲထီဒါယရူၤၡလ့ၣ်လီၤ.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤကမၣ်ဘၣ်လံယွၤလံ.)

Psalms 14:5ပျံၤတၢ်ဖုးတၢ်ဖဲန့ၣ်သပှၢ်တၢၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအိၣ်ဝဲလၢပှၤအတီအလိၤတစိၤအကျါလီၤ.

Isaiah 36:9မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနကဘိးဃၣ်ကဒါယကစၢ်အပဒိၣ်လၢအဆံးကတၢၢ်အကျါတဂၤ,ဒီးသန့ၤနသးလၢအဲၤကူပတူးလၢလ့ၣ်ကဟၣ်အဂ့ၢ်,ဒီးလၢကသ့ၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်ဒ်လဲၣ်.

This Verse In Other Editions

Study 2 Kings 7:6