The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 32 › Exodus 32:30

Exodus 32:30

ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်,စီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,သုမၤကမၣ်တၢ်မၤကမၣ်ဖးဒိၣ်လံ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယကလဲၤထီၣ်ဆူယွၤအအိၣ်,ဒီးဘၣ်တဘၣ်ယကမၤပူၤဖျဲးတၢ်လၢသုတၢ်ကမၣ်အဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the LORD; peradventure I shall make an atonement for your sin.

In Context

29ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဝဲဒၣ်,ပာ်စီဆှံသုသးလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလၢယွၤအဂီၢ်,ပှၤအစုထီဒါအဖိခွါ,ဒီးပှၤအစုထီဒါအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စုာ်စုာ်,ဒ်သိးယွၤကဆိၣ်ဂ့ၤသုလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤတက့ၢ်.

31ဒီးစီၤမိၤရှ့က့ၤထီၣ်ဆူယွၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အိ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤမၤကမၣ်တၢ်ကမၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးတ့န့ၢ်အကစၢ်ထူလီၤ.

Read all of Exodus 32

Cross References

Numbers 16:47ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်ဟံးန့ၢ်တၢ်ဒ်စီၤမိၤရှ့မၤလိာ်တၢ်အသိး,ဒီးဃ့ၢ်ဝဲဆူတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်သံသတြိာ်အိၣ်ထီၣ်သီလံလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါလံ,ဒီးပာ်တၢ်နၢမူဆိၣ်ကဲၤလၢအဖီခိၣ်,ဒီးမၤတၢ်ပူၤဖျဲးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်လီၤ.

1 Samuel 2:17ဒီးပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်န့ၣ်အတၢ်ဒဲးဘးဒိၣ်ဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါဒိၣ်မးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီသးဟ့တၢ်မၤဘူၣ်ယွၤလီၤ.

1 Samuel 12:19ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်စံးဘၣ်စီၤၡမူၤအ့လး,ဘါထုကဖၣ်န့ၢ်နခ့နပှၤအဂီၢ်လၢယွၤနကစၢ်ဒ်သိးပသုတသံတဂ့ၤန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢပဃ့စီၤပၤန့ၣ်,ပပာ်ဖှိၣ်တၢ်အၢတမံၤအံၤလၢပတၢ်ဒဲးဘးခဲလၢာ်အဖီခိၣ်လီၤ.

1 Samuel 12:23မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤလၢယဘါထုကဖၣ်န့ၢ်သုဂီၢ်န့ၣ်မ်ယသုတဆိတ့ၢ်ဒီးမၤကမၣ်ဘၣ်ယွၤတဂ့ၤ.ယကသိၣ်လိသုလၢကျဲအဂ့ၤအဝါ,ဒီးအတီအလိၤလီၤ.

2 Samuel 16:12ဘၣ်တဘၣ်ယွၤကကွၢ်လီၤယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယွၤကဟ့ၣ်ကၣ်ယၤလၢတၢ်ဂ့ၤလၢအတၢ်ဆိၣ်အၢလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအဃိလီၤ.

Job 42:7ဒီးလၢယွၤကတိၤတၢ်ကတိၤန့ၣ်စီၤယိၤဘးအလီၢ်ခံဒီး,တၢ်မၤအသးလၢယွၤစံးလၢပှၤတ့ၤမၣ်ဖိစီၤအလံဖးစး,ယသးထီၣ်ဘၣ်နၤ,ဒီးနတံၤနသကိးခံဂၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုတကတိၤတၢ်လၢယဂ့ၢ်ယကျိၤလၢအတီအလိၤဒ်ယခ့ယပှၤစီၤယိၤဘးသိးန့ၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 32:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 32:29Exodus 32Exodus 32:31 →