The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 32 › Exodus 32:31

Exodus 32:31

ဒီးစီၤမိၤရှ့က့ၤထီၣ်ဆူယွၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အိ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤမၤကမၣ်တၢ်ကမၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးတ့န့ၢ်အကစၢ်ထူလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.

In Context

30ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်,စီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,သုမၤကမၣ်တၢ်မၤကမၣ်ဖးဒိၣ်လံ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယကလဲၤထီၣ်ဆူယွၤအအိၣ်,ဒီးဘၣ်တဘၣ်ယကမၤပူၤဖျဲးတၢ်လၢသုတၢ်ကမၣ်အဂီၢ်လီၤ.

32ဒီးခဲကနံၣ်အံၤနမ့ၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးအတၢ်ဒဲးဘးဧါန့ၣ်,ဒီးမ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,တြူာ်ကွံာ်လၢ်ယမံၤလၢနလံာ်လၢနကွဲးတ့ၢ်တၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Exodus 32

Cross References

Exodus 20:23တ့ကစၢ်စ့ဒီးယၤတဂ့ၤ.ဒီးတ့ကစၢ်ထူလၢသုဂီၢ်တဂ့ၤ.

Exodus 34:28ဒီးအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်ဒီးယွၤအနံၤလွံၢ်ဆံဒီးအနၤလွံၢ်ဆံ,ဒီးတအီၣ်ဘၣ်ကိၣ်,ဒီးတအီဘၣ်ထံဘၣ်.ဒီးကွဲးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတၢ်ကတိၤ,တၢ်ကတိၤဆံဆဲၣ်ထံၣ်လၢတၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ.

Ezra 9:6ဒီးယစံး,ယကစၢ်ဧၢ,ယကျ့ထီၣ်ယမဲာ်ဆူနအိၣ်န့ၣ်ယမဲာ်ဆှး,ဒီးယပာ်ဆှးယမဲာ်,ယကစၢ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပတၢ်အၢတၢ်သီအါဝဲလၢပခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးပတၢ်ကမၣ်ဒိၣ်ထီၣ်ဝဲဆူမူခိၣ်လီၤ.

Nehemiah 9:33ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢကယဲၢ်တၢ်လၢအဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်န့ၣ်နတီနဲလိၤနဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤတၢ်အမ့ၢ်အတီလီၤ.မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤပမၤတၢ်အၢလီၤ.

Daniel 9:8ကစၢ်ဧၢ,တၢ်မဲာ်ဆှးအိၣ်ဒီးပှၤ,ပစီၤပၤ,ဒီးပပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးပပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢပမၤကမၣ်နၤအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 32:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 32:30Exodus 32Exodus 32:32 →