The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 34 › Exodus 34:26

Exodus 34:26

ဟီၣ်ခိၣ်အသၣ်ဆိအဂံၢ်ခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဟဲစိာ်ဆူယွၤနကစၢ်အဟံၣ်ပူၤတက့ၢ်.ချီမဲာ်တဲးလဲးဖိလၢအမိၢ်နုၢ်ထံအကျါတဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother’s milk.

In Context

25လုၢ်ယတၢ်လုၢ်အသွံၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.ဒီးဘူၣ်လဲၤကပာ်အတၢ်လုၢ်န့ၣ်,ပာ်အီၤတုၤမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

27ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ကွဲးလီၤတၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်တၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤဟဲဝဲအသိးန့ၣ်ယမၤလံတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးနၤဒီးအံၣ်စရ့လးလံလီၤ.

Read all of Exodus 34

Cross References

Deuteronomy 14:21တၢ်လၢအသံဒၣ်တၢ်န့ၣ်သုတအီၣ်အီၤနီတမံၤတဂ့ၤ,နကဟ့ၣ်လီၤဘၣ်အီၤလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤဒ်သိးအကအီၣ်ဝဲ,ဒီးတခီနကဆါကွံာ်ဘၣ်အီၤလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ပှၤစီဆှံတကလုာ်လၢယွၤနကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.ချီမဲာ်တဲးလဲးဖိလၢအမိၢ်နုၢ်ထံပူၤတဂ့ၤ.

Deuteronomy 26:10ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကွၢ်ကွၢ်,ယွၤဧၢ,ယဟဲစိာ်တၤသၣ်ဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်လၢနဟ့ၣ်လီၤလံယၤလံလီၤ.ဒီးနဘၣ်ပာ်လီၤအီၤလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Matthew 6:33မ့မ့ၢ်ဃုဆိယွၤအဘီအမုၢ်,ဒီးအတၢ်တီတၢ်လိၤတက့ၢ်.ဒီးတၢ်ကပာ်ဖှိၣ်တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်လၢသုလီၤ.

James 1:18ဖဲအသးဒၣ်ဝဲ,အဝဲဒၣ်ထီၣ်ဖိပှၤလၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအကလုၢ်,ဒ်သိးပကကဲထီၣ်အတၢ်တ့တဖၣ်အတၤသၣ်ဆိတကလုာ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 34:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 34:25Exodus 34Exodus 34:27 →