Exodus 4:10

ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ပျဲလၢ်တက့ၢ်,ကစၢ်ဧၢ,လၢသီမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢနကတိၤတၢ်ဒီးနကုၢ်နပှၤအလီၢ်ခံမ့ၢ်ဂ့ၤ,ယတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤကတိၤတၢ်သ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤယထးခိၣ်ဃၢ,ဒီးယပျ့ၤဃၢလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.

In Context

9ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တနာ်စ့ၢ်ကီးဘၣ်တၢ်ပနီၣ်ခံမံၤအံၤ,ဒီးတကနၣ်ဘၣ်နကလုၢ်ဘၣ်ဒီး,နဘၣ်မၤန့ၢ်ထံလၢထံမိၢ်ပှၢ်အပူၤ,ဒီးလူလီၤလၢခိလီၤ.ဒီးထံလၢနမၤန့ၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်အပူၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်သွံၣ်လၢခိလီၤ.

11ဒီးယွၤစံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်မတၤတ့ပှၤကညီအထးခိၣ်ဒီးမ့ၢ်မတၤတ့ပှၤတအုၣ်,ပှၤနၢ်တအၢ,ပှၤထံၣ်တၢ်သ့,ဒီးပှၤမဲာ်ဘျီၣ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.ယၤ,ယွၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of Exodus 4

Cross References

Exodus 4:1ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်တနာ်ဘၣ်ယၤဘၣ်,ဒီးတကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစံးယွၤတလီၣ်ဖျါထီၣ်ဘၣ်အသးလၢနၤဘၣ်.

Job 12:2မ့ၢ်မးသုမ့ၢ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးတၢ်ကူၣ်သ့ကသံဒီးသုလီၤ.

Acts 7:22ဒီးစီၤမိၤရှ့မၤလိပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်ကူၣ်သ့ကူၣ်ဘၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးအိၣ်ဒီးအစိအကမီၤလၢအတၢ်ကတိၤ,ဒီးလၢအတၢ်မၤတဖၣ်လီၤ.

2 Corinthians 10:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤစံးဝဲ,အလံာ်တဖၣ်မ့ၢ်တၢ်အဃၢ,ဒီးအိၣ်ဒီးအစိအကမီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်အနီၢ်ခိအတၢ်အိၣ်ဝဲန့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်ဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်,ဒီးအတၢ်ကတိၤတဂိာ်ဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 4:10