The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 4 › Exodus 4:9

Exodus 4:9

ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တနာ်စ့ၢ်ကီးဘၣ်တၢ်ပနီၣ်ခံမံၤအံၤ,ဒီးတကနၣ်ဘၣ်နကလုၢ်ဘၣ်ဒီး,နဘၣ်မၤန့ၢ်ထံလၢထံမိၢ်ပှၢ်အပူၤ,ဒီးလူလီၤလၢခိလီၤ.ဒီးထံလၢနမၤန့ၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်အပူၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်သွံၣ်လၢခိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it shall come to pass, if they will not believe also these two signs, neither hearken unto thy voice, that thou shalt take of the water of the river, and pour it upon the dry land: and the water which thou takest out of the river shall become blood upon the dry land.

In Context

8ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်တနာ်ဘၣ်နၤ,ဒီးမ့ၢ်တနာ်ဘၣ်တၢ်ပနီၣ်အခီၣ်ထံးတမံၤအကလုၢ်ဒီး,ကနာ်တၢ်ပနီၣ်လၢခံတမံၤအကလုၢ်န့ၣ်လီၤ.

10ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ယွၤ,ပျဲလၢ်တက့ၢ်,ကစၢ်ဧၢ,လၢသီမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢနကတိၤတၢ်ဒီးနကုၢ်နပှၤအလီၢ်ခံမ့ၢ်ဂ့ၤ,ယတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤကတိၤတၢ်သ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤယထးခိၣ်ဃၢ,ဒီးယပျ့ၤဃၢလီၤ.

Read all of Exodus 4

Cross References

Exodus 1:22ဒီးဖၤရိၤမၤလိာ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဖိခွါလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်တဖၣ်န့ၣ်,သုဘၣ်ကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီၤလၢထံမိၢ်ပှၢ်အပူၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.မ့မ့ၢ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်န့ၣ်,သုဘၣ်ဒုးမူအီၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Exodus 7:19ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်,ဟံးန့ၢ်နနီၣ်ထိးဘိ,ဒီးယူာ်ထီၣ်နစုလၢအဲၤကူပတူးအထံဧိၤနိဧိၤအဖီခိၣ်,လၢအထံကျိအဖီခိၣ်,လၢအထံမိၢ်ပှၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးလၢအကမါအဖီခိၣ်,ဒီးလၢအနိၣ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်တၢ်သွံၣ်,ဒီးတၢ်သွံၣ်ကအိၣ်လၢအဲၤကူပတူးအကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤ,လၢသ့ၣ်ပူၤဒီးလၢလၢၢ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Matthew 7:2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုကဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်သုလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢသုစံၣ်ညီၣ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးသုကဘၣ်တၢ်ဃီၣ်န့ၢ်သုလၢတၢ်ဃီၣ်လၢသုဃီၣ်တၢ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 4:8Exodus 4Exodus 4:10 →