The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 7 › Exodus 7:5

Exodus 7:5

ဒီးတုၤယယူာ်ထီၣ်ယစုလၢအဲၤကူပတူးအဖီခိၣ်,ဒီးဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအကျါဒီး,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.

In Context

4ဒီးဖၤရိၤတကနၣ်ဘၣ်သုကလုၢ်ဘၣ်,ဒီးယကပာ်လီၤယစုလၢအဲၤကူပတူးအလိၤ,ဒီးယကဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ယသုးမုၢ်တဖၣ်,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လၢအဲၤကူပတူးအကီၢ်ပူၤလီၤ.

6ဒီးစီၤမိၤရှ့,ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်မၤဝဲ,ဒ်ယွၤမၤလိာ်အီၤအသိးန့ၣ်,မၤဝဲဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.

Read all of Exodus 7

Cross References

Exodus 6:6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ယမ့ၢ်ယွၤလီၤ,ဒီးယကဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်ဝံတၢ်ယိးအဖီလာ်,ဒီးယကမၤထူၣ်ဖျဲးသုလၢအကုၢ်အတၢ်မၤ,ဒီးယကပှ့ၤက့ၤသုလၢယစုယူာ်ထီၣ်အသး,ဒီးလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,

Exodus 8:10ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ခဲဂီၤကိာ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ်တၢ်မၤအသးဒ်နစံးတၢ်အသိး,ဒ်သိးနကသ့ၣ်ညါလၢတၢ်ဒ်ယွၤပကစၢ်အသိးတအိၣ်ဘၣ်လီၤ.

Exodus 8:22ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယကမၤလီၤဆီကီၢ်ကိရှ့ၣ်ဖဲယပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်လၢအပူၤ,ဒ်သိးတၢ်အဖုတဖၣ်အသုတအိၣ်ဖဲန့ၣ်တဂ့ၤ,ဒ်သိးနကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

Exodus 14:18ဒီးတုၤယဒိးတၢ်လၤကပီၤလၢဖၤရိၤအဃိ,လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်အဃိ,ဒီးလၢအပှၤဒိးကသ့ၣ်အဃိဒီး,ပှၤအဲၤကူပတူးဖိကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Ezekiel 25:17ဒီးယကမၤဆၢတၢ်အၢနးနးကလဲာ်လၢအလိၤအိၣ်ဒီးတၢ်သိၣ်ဃီၣ်လၢတၢ်သးကဲၤထီၣ်,ဒီးတုၤယမၤဆၢတၢ်အၢလၢအလိၤဒီး,ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Ezekiel 36:23ဒီးယကပာ်စီဆှံယမံၤဒိၣ်လၢအဘၣ်အၢလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလၢသုမၤဘၣ်အၢအီၤလၢအပူၤ,ဒီးတုၤတၢ်ပာ်စီဆှံယၤလၢသုဃိလၢအမဲာ်ညါဒီး,ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 7:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 7:4Exodus 7Exodus 7:6 →