The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 36 › Ezekiel 36:23

Ezekiel 36:23

ဒီးယကပာ်စီဆှံယမံၤဒိၣ်လၢအဘၣ်အၢလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလၢသုမၤဘၣ်အၢအီၤလၢအပူၤ,ဒီးတုၤတၢ်ပာ်စီဆှံယၤလၢသုဃိလၢအမဲာ်ညါဒီး,ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ,ကစၢ်ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be sanctified in you before their eyes.

In Context

22မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,ယမၤတၢ်အံၤလၢသုဃိတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢယမံၤစီဆှံလၢသုမၤဘၣ်အၢအီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါဖဲသုလဲၤတၢ်အဃိလီၤ.

24အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကဟံးထီၣ်ကွံာ်သုလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးယကထၢဖှိၣ်သုလၢကီၢ်ခဲလၢာ်အကျါ,ဒီးယကဒုးဟဲက့ၤသုဆူသုကီၢ်ဒၣ်သုဝဲအပူၤလီၤ.

Read all of Ezekiel 36

Cross References

Numbers 20:12ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်,မ့ၢ်သုတနာ်ဘၣ်ယၤလၢသုကပာ်စီဆှံယၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအမဲာ်ညါဘၣ်သတးဒီး,သုတဘၣ်ဒုးလဲၤနုာ်ဘၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အံၤဆူကီၢ်လၢယဟ့ၣ်လီၤလၢအီၤတဘ့ၣ်အပူၤဘၣ်လီၤ.

Psalms 102:13နကဂဲၤဆၢထၢၣ်,နကသူၣ်ကညီၤသးကညီၤစံယိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဆၢအကတီၢ်လၢနသ့ၣ်ပာ်,လၢနကသူၣ်ကညီၤသးကညီၤအီၤန့ၣ်ဘၣ်လံ.

Isaiah 5:16ဒီးတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤထီၣ်ထီဝဲလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤ,ဒီးယွၤတၢ်စီဆှံတဂၤကဘၣ်တၢ်ပာ်စီဆှံအီၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤအပူၤလီၤ.

Ezekiel 28:22ဒီးစံး,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,စံဒိၣ်ဧၢ,ယထီဒါနၤ,ဒီးယကဒိးတၢ်လၤကပီၤလၢနသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးတုၤယမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢအပူၤ,ဒီးတၢ်ပာ်စီဆှံယၤလၢအပူၤဒီး,ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Ezekiel 38:22ဒီးယကစံၣ်ညီၣ်တၢ်သံသတြိာ်,ဒီးတၢ်သွံၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးယကဒုးဟဲစူၤတၢ်လုၣ်ဘၢတၢ်,ဒီးသူၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူ,ဒီးကးလၢအဖီခိၣ်,ဒီးလၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးလၢပှၤအါကလုာ်လၢအအိၣ်ဝဲဒီးအီၤအဖီခိၣ်လီၤ.

Ezekiel 39:7ဒီးယကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါတၢ်လၢယမံၤစီဆှံလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအကျါ,ဒီးယတဒုးမၤအၢလၢၤဘၣ်ယမံၤစီဆှံဘၣ်,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယမ့ၢ်ယွၤ,တၢ်စီဆှံတဂၤလၢအံၣ်စရ့လးအကျါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 36:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 36:22Ezekiel 36Ezekiel 36:24 →