The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 14 › Ezekiel 14:7

Ezekiel 14:7

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတဂၤဂၤလၢအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိအကျါ,ဒီးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်အဆိးလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါလၢအမၤလီၤမုၢ်လီၤဖးလီၤအသးဒီးယၤ,ဒီးပာ်တၢ်ဂီၤလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးပာ်အတၢ်ဒဲးဘးအခီၣ်ဘၣ်တိၢ်အလီၢ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးဟဲဆူဝံအအိၣ်ဒ်သိးအကသံကွၢ်တၢ်လၢယၤန့ၣ်ယၤယွၤအံၤယကစံးဆၢအီၤလၢယကစၢ်ဒၣ်ယဲ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For every one of the house of Israel, or of the stranger that sojourneth in Israel, which separateth himself from me, and setteth up his idols in his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to a prophet to enquire of him concerning me; I the LORD will answer him by myself:

In Context

6မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစံးဘၣ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ဃၣ်ကွံာ်သုသး,ဃၣ်ကွံာ်သုသးလၢသုတၢ်ဂီၤ,ဒီးဃၣ်ကွံာ်သုမဲာ်လၢသုသးဘၣ်အၢတဖၣ်အအိၣ်တက့ၢ်.

8ဒီးယကကွၢ်ပှၤတဂၤန့ၣ်လၢယမဲာ်,ဒီးယကပာ်ပှၤတဂၤန့ၣ်လၢတၢ်အပနီၣ်,ဒီးတၢ်ကတိၤဒိအလီၢ်,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,ဒီးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Read all of Ezekiel 14

Cross References

Exodus 20:10မ့မ့ၢ်မုၢ်နွံနံၤတနံၤန့ၣ်မ့ၢ်ယွၤနကစၢ်အတၢ်အိၣ်ဘှံးအနံၤလီၤ.နဲဒၣ်ဂ့ၤ,နဖိခွါဂ့ၤ,နဖိမုၣ်ဂ့ၤ,နကုၢ်နပှၤပိာ်ခွါဂ့ၤ,နကုၢ်နပှၤပိာ်မုၣ်ဂ့ၤ,နဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢဂ့ၤ,ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်လၢနပဲတြီအပူၤဂ့ၤ,သုတမၤတၢ်မၤနီတမံၤတဂ့ၤ.

Leviticus 20:2ဒီးနဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤတခီဘီတခီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢအဟ့ၣ်အချံအသၣ်လၢမိလးတဂၤဂၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.ပှၤကီၢ်ဖိဘၣ်ကွံာ်အီၤလၢလၢၢ်လီၤ.

Numbers 15:15တၢ်အလုၢ်အလၢ်အိၣ်တမံၤဃီလၢပှၤအိၣ်ဖှိၣ်သုဝဲ,ဒီးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်လၢသုကျါအဂီၢ်လီၤ.တၢ်အလုၢ်အလၢ်အထူအယိာ်လီၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.ဒ်သုဝဲသ့ၣ်အသိးန့ၣ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိကဒ်န့ၣ်အသိးလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

Deuteronomy 29:19ဒီးတုၤအနၢ်ဟူတၢ်ဆိၣ်အၢအံၤအတၢ်ကတိၤဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢအကဆိၣ်ဂ့ၤလီၤအသးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးကစံး,ယမ့ၢ်လဲၤတၢ်လၢယသးကီဒ်သိးယကပာ်တၢ်အီမူၤသံးလၢတၢ်သူယသးလၢထံအဖီခိၣ်နာ်သက့ဒီး,ယကအိၣ်ဃူအိၣ်ဖိးလီၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 58:1ကိးထီၣ်လၢနကလုၢ်ဒိၣ်တက့ၢ်.သးလီတၢ်တဂ့ၤ.ထုထီၣ်နကလုၢ်ဒ်ကွဲၤအသိးန့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအတၢ်ကမၣ်,ဒီးယၤကိာ်အပှၤဟံၣ်ဖိလၢအတၢ်ဒဲးဘးတက့ၢ်.

Jeremiah 37:1ဒီးစီၤယိၤၡံယၤအဖိခွါစီၤစံးဒကံယၤကဲစီၤပၤလၢစီၤယဟိၤယါကံၣ်အဖိခွါစီၤကၤနယၤအလီၢ်လၢဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်ပာ်စီၤပၤလၢကီၢ်ယူဒၤအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 14:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 14:6Ezekiel 14Ezekiel 14:8 →